divan-data/poets/p32/ghazal/sh796.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 796,
"CatId": 87,
"Title": "ہے جستجو کہ خوب سے ہے خوب تر کہاں",
"FullTitle": "الطاف حسین حالی » غزل » ہے جستجو کہ خوب سے ہے خوب تر کہاں",
"FullUrl": "/p32/ghazal/sh796",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%DB%92_%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88_%DA%A9%DB%81_%D8%AE%D9%88%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%DB%81%DB%92_%D8%AE%D9%88%D8%A8_%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%DB%81%D8%A7%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ہے جستجو کہ خوب سے ہے خوب تر کہاں\r\nاب ٹھہرتی ہے دیکھیے جا کر نظر کہاں\r\nہیں دور جام اول شب میں خودی سے دور\r\nہوتی ہے آج دیکھیے ہم کو سحر کہاں\r\nیا رب اس اختلاط کا انجام ہو بخیر\r\nتھا اس کو ہم سے ربط مگر اس قدر کہاں\r\nاک عمر چاہیئے کہ گوارا ہو نیش عشق\r\nرکھی ہے آج لذت زخم جگر کہاں\r\nبس ہو چکا بیاں کسل و رنج راہ کا\r\nخط کا مرے جواب ہے اے نامہ بر کہاں\r\nکون و مکاں سے ہے دل وحشی کنارہ گیر\r\nاس خانماں خراب نے ڈھونڈا ہے گھر کہاں\r\nہم جس پہ مر رہے ہیں وہ ہے بات ہی کچھ اور\r\nعالم میں تجھ سے لاکھ سہی تو مگر کہاں\r\nہوتی نہیں قبول دعا ترک عشق کی\r\nدل چاہتا نہ ہو تو زباں میں اثر کہاں\r\nحالیؔ نشاط نغمہ و مے ڈھونڈھتے ہو اب\r\nآئے ہو وقت صبح رہے رات بھر کہاں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "کہاں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ہے جستجو کہ خوب سے ہے خوب تر کہاں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اب ٹھہرتی ہے دیکھیے جا کر نظر کہاں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہیں دور جام اول شب میں خودی سے دور",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہوتی ہے آج دیکھیے ہم کو سحر کہاں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "یا رب اس اختلاط کا انجام ہو بخیر",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "تھا اس کو ہم سے ربط مگر اس قدر کہاں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اک عمر چاہیئے کہ گوارا ہو نیش عشق",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "رکھی ہے آج لذت زخم جگر کہاں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "بس ہو چکا بیاں کسل و رنج راہ کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "خط کا مرے جواب ہے اے نامہ بر کہاں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کون و مکاں سے ہے دل وحشی کنارہ گیر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اس خانماں خراب نے ڈھونڈا ہے گھر کہاں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "ہم جس پہ مر رہے ہیں وہ ہے بات ہی کچھ اور",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "عالم میں تجھ سے لاکھ سہی تو مگر کہاں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ہوتی نہیں قبول دعا ترک عشق کی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "دل چاہتا نہ ہو تو زباں میں اثر کہاں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "حالیؔ نشاط نغمہ و مے ڈھونڈھتے ہو اب",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "آئے ہو وقت صبح رہے رات بھر کہاں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}