divan-data/poets/p32/ghazal/sh737.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 737,
"CatId": 87,
"Title": "بات کچھ ہم سے بن نہ آئی آج",
"FullTitle": "الطاف حسین حالی » غزل » بات کچھ ہم سے بن نہ آئی آج",
"FullUrl": "/p32/ghazal/sh737",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DA%86%DA%BE_%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%A8%D9%86_%D9%86%DB%81_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D8%AC",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "بات کچھ ہم سے بن نہ آئی آج\r\nبول کر ہم نے منہ کی کھائی آج\r\nچپ پر اپنی بھرم تھے کیا کیا کچھ\r\nبات بگڑی بنی بنائی آج\r\nشکوہ کرنے کی خو نہ تھی اپنی\r\nپر طبیعت ہی کچھ بھر آئی آج\r\nبزم ساقی نے دی الٹ ساری\r\nخوب بھر بھر کے خم لنڈھائی آج\r\nمعصیت پر ہے دیر سے یا رب\r\nنفس اور شرع میں لڑائی آج\r\nغالب آتا ہے نفس دوں یا شرع\r\nدیکھنی ہے تری خدائی آج\r\nچور ہے دل میں کچھ نہ کچھ یارو\r\nنیند پھر رات بھر نہ آئی آج\r\nزد سے الفت کی بچ کے چلنا تھا\r\nمفت حالیؔ نے چوٹ کھائی آج",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": 7,
"Radif": "آج",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "بات کچھ ہم سے بن نہ آئی آج",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بول کر ہم نے منہ کی کھائی آج",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "چپ پر اپنی بھرم تھے کیا کیا کچھ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "بات بگڑی بنی بنائی آج",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "شکوہ کرنے کی خو نہ تھی اپنی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "پر طبیعت ہی کچھ بھر آئی آج",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بزم ساقی نے دی الٹ ساری",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "خوب بھر بھر کے خم لنڈھائی آج",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "معصیت پر ہے دیر سے یا رب",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نفس اور شرع میں لڑائی آج",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "غالب آتا ہے نفس دوں یا شرع",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "دیکھنی ہے تری خدائی آج",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "چور ہے دل میں کچھ نہ کچھ یارو",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "نیند پھر رات بھر نہ آئی آج",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "زد سے الفت کی بچ کے چلنا تھا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "مفت حالیؔ نے چوٹ کھائی آج",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}