divan-data/poets/p317/ghazal/sh9634.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

230 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 9634,
"CatId": 865,
"Title": "میں دریائے قناعت آشنا ہوں",
"FullTitle": "میر کلو عرش » غزل » میں دریائے قناعت آشنا ہوں",
"FullUrl": "/p317/ghazal/sh9634",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%B9%D8%AA_%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7_%DB%81%D9%88%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "میں دریائے قناعت آشنا ہوں\r\nمیں موج نشان بوریا ہوں\r\nمیں عاشق چشم سرمہ سا ہوں\r\nگر خاک بھی ہوں تو توتیا ہوں\r\nطفلی ہی سے وحشت آشنا ہوں\r\nمیں اس دامن دشت میں پلا ہوں\r\nدیکھے جو مجھے جہاں کو دیکھے\r\nمیں آئنۂ جہاں نما ہوں\r\nچل سکتے نہیں جو باغ تک بھی\r\nطاؤس صفت عدوئے پا ہوں\r\nدیوانہ جو ہوں تو ہوں میں خاموش\r\nزنجیر جو ہوں تو بے صدا ہوں\r\nتا گور بھی صفت سے نہ پہنچوں\r\nبالفرض اگر ہزار پا ہوں\r\nصحبت ہو برآر کس طرح یار\r\nتو شاہ ہے اور میں گدا ہوں\r\nہر شعر میں زلف کی ہے تعریف\r\nاس بحر میں موج آشنا ہوں\r\nسنتا نہیں ایک بت مرا حال\r\nفریادی تجھ سے اے خدا ہوں\r\nکہتی ہے زبان حال سے موت\r\nمیں درد فراق کی دوا ہوں\r\nکہتی ہے یہ روح تن سے ہر دم\r\nتو خاک جو ہو تو میں دوا ہوں\r\nیہ توسن عمر گرم رفتار\r\nکہتا ہے میں اب چراغ پا ہوں\r\nاے عرشؔ زیارت اب کروں گا\r\nمیں رہرو دشت کربلا ہوں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 14
}
],
"Maqta": 13,
"Radif": "ہوں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "میں دریائے قناعت آشنا ہوں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "میں موج نشان بوریا ہوں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "میں عاشق چشم سرمہ سا ہوں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "گر خاک بھی ہوں تو توتیا ہوں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "طفلی ہی سے وحشت آشنا ہوں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "میں اس دامن دشت میں پلا ہوں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھے جو مجھے جہاں کو دیکھے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "میں آئنۂ جہاں نما ہوں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "چل سکتے نہیں جو باغ تک بھی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "طاؤس صفت عدوئے پا ہوں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "دیوانہ جو ہوں تو ہوں میں خاموش",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "زنجیر جو ہوں تو بے صدا ہوں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "تا گور بھی صفت سے نہ پہنچوں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "بالفرض اگر ہزار پا ہوں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "صحبت ہو برآر کس طرح یار",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "تو شاہ ہے اور میں گدا ہوں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ہر شعر میں زلف کی ہے تعریف",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "اس بحر میں موج آشنا ہوں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "سنتا نہیں ایک بت مرا حال",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "فریادی تجھ سے اے خدا ہوں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "کہتی ہے زبان حال سے موت",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "میں درد فراق کی دوا ہوں",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "کہتی ہے یہ روح تن سے ہر دم",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "تو خاک جو ہو تو میں دوا ہوں",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "یہ توسن عمر گرم رفتار",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "کہتا ہے میں اب چراغ پا ہوں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "اے عرشؔ زیارت اب کروں گا",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "میں رہرو دشت کربلا ہوں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
}
]
}