divan-data/poets/p304/ghazal/sh9421.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 9421,
"CatId": 833,
"Title": "نہ برگ ہوں میں گل کا نہ لالے کا شجر ہوں",
"FullTitle": "میر حسن دہلوی » غزل » نہ برگ ہوں میں گل کا نہ لالے کا شجر ہوں",
"FullUrl": "/p304/ghazal/sh9421",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%86%DB%81_%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%AF%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%81_%D9%84%D8%A7%D9%84%DB%92_%DA%A9%D8%A7_%D8%B4%D8%AC%D8%B1_%DB%81%D9%88%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "نہ برگ ہوں میں گل کا نہ لالے کا شجر ہوں\r\nمیں لخت دل ریش ہوں اور داغ جگر ہوں\r\nہوں دیر میں نہ کعبے میں نہ دل ہی میں اپنے\r\nکیا جانوں تجسس میں تری آہ کدھر ہوں\r\nپیدا ہوئے اور جاتے رہے سیکڑوں مجھ سے\r\nآتش کدہ دہر میں اک میں بھی شرر ہوں\r\nنہ زیست کا حظ ہے نہ مجھے موت کا آرام\r\nہوں نزع میں جیسے کہ ادھر ہوں نہ ادھر ہوں\r\nواں دھیان کبھی تجھ کو گزرتا نہیں میرا\r\nمیں ہوں کہ تری یاد میں یاں آٹھ پہر ہوں\r\nنہ دود ہوں مجمر کا نہ میں شمع کا شعلہ\r\nمیں نالۂ شبگیر ہوں اور آہ سحر ہوں\r\nخالی نہیں مجھ سے حرم و دیر و دل و چشم\r\nمیں مظہر حق ہوں کہ جدھر دیکھو تدھر ہوں\r\nپاتا ہی نہیں راہ کسی دل میں الٰہی\r\nمیں کس دل ناکام کی آہوں کا اثر ہوں\r\nنہ شیشۂ مے ہوں نہ حسنؔ ساغر لبریز\r\nمیں اک دل پر درد ہوں اور دیدۂ تر ہوں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "ہوں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "نہ برگ ہوں میں گل کا نہ لالے کا شجر ہوں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "میں لخت دل ریش ہوں اور داغ جگر ہوں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہوں دیر میں نہ کعبے میں نہ دل ہی میں اپنے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کیا جانوں تجسس میں تری آہ کدھر ہوں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "پیدا ہوئے اور جاتے رہے سیکڑوں مجھ سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "آتش کدہ دہر میں اک میں بھی شرر ہوں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "نہ زیست کا حظ ہے نہ مجھے موت کا آرام",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہوں نزع میں جیسے کہ ادھر ہوں نہ ادھر ہوں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "واں دھیان کبھی تجھ کو گزرتا نہیں میرا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "میں ہوں کہ تری یاد میں یاں آٹھ پہر ہوں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "نہ دود ہوں مجمر کا نہ میں شمع کا شعلہ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "میں نالۂ شبگیر ہوں اور آہ سحر ہوں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "خالی نہیں مجھ سے حرم و دیر و دل و چشم",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "میں مظہر حق ہوں کہ جدھر دیکھو تدھر ہوں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "پاتا ہی نہیں راہ کسی دل میں الٰہی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "میں کس دل ناکام کی آہوں کا اثر ہوں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "نہ شیشۂ مے ہوں نہ حسنؔ ساغر لبریز",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "میں اک دل پر درد ہوں اور دیدۂ تر ہوں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}