divan-data/poets/p303/ghazal/sh9067.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

174 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 9067,
"CatId": 818,
"Title": "عالم میں کوئی دل کا طلب گار نہ پایا",
"FullTitle": "میر تقی میر » غزل » عالم میں کوئی دل کا طلب گار نہ پایا",
"FullUrl": "/p303/ghazal/sh9067",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D8%B7%D9%84%D8%A8_%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%86%DB%81_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "عالم میں کوئی دل کا طلب گار نہ پایا\r\nاس جنس کا یاں ہم نے خریدار نہ پایا\r\nحق ڈھونڈنے کا آپ کو آتا نہیں ورنہ\r\nعالم ہے سبھی یار کہاں یار نہ پایا\r\nغیروں ہی کے ہاتھوں میں رہے دست نگاریں\r\nکب ہم نے ترے ہاتھ سے آزار نہ پایا\r\nجاتی ہے نظر خس پہ گہہ چشم پریدن\r\nیاں ہم نے پر کاہ بھی بے کار نہ پایا\r\nتصویر کے مانند لگے در ہی سے گزری\r\nمجلس میں تری ہم نے کبھو بار نہ پایا\r\nسوراخ ہے سینے میں ہر اک شخص کے تجھ سے\r\nکس دل کے طرح تیر نگہ پار نہ پایا\r\nمربوط ہیں تجھ سے بھی یہی ناکس و نااہل\r\nاس باغ میں ہم نے گل بے خار نہ پایا\r\nدم بعد جنوں مجھ میں نہ محسوس تھا یعنی\r\nجامے میں مرے یاروں نے اک تار نہ پایا\r\nآئینہ بھی حیرت سے محبت کی ہوئے ہم\r\nپر سیر ہو اس شخص کا دیدار نہ پایا\r\nوہ کھینچ کے شمشیر ستم رہ گیا جو میرؔ\r\nخوں ریزی کا یاں کوئی سزاوار نہ پایا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Maqta": 9,
"Radif": "نہ پایا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "عالم میں کوئی دل کا طلب گار نہ پایا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اس جنس کا یاں ہم نے خریدار نہ پایا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "حق ڈھونڈنے کا آپ کو آتا نہیں ورنہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "عالم ہے سبھی یار کہاں یار نہ پایا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "غیروں ہی کے ہاتھوں میں رہے دست نگاریں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کب ہم نے ترے ہاتھ سے آزار نہ پایا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "جاتی ہے نظر خس پہ گہہ چشم پریدن",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یاں ہم نے پر کاہ بھی بے کار نہ پایا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "تصویر کے مانند لگے در ہی سے گزری",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "مجلس میں تری ہم نے کبھو بار نہ پایا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "سوراخ ہے سینے میں ہر اک شخص کے تجھ سے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کس دل کے طرح تیر نگہ پار نہ پایا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "مربوط ہیں تجھ سے بھی یہی ناکس و نااہل",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "اس باغ میں ہم نے گل بے خار نہ پایا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "دم بعد جنوں مجھ میں نہ محسوس تھا یعنی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "جامے میں مرے یاروں نے اک تار نہ پایا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "آئینہ بھی حیرت سے محبت کی ہوئے ہم",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "پر سیر ہو اس شخص کا دیدار نہ پایا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "وہ کھینچ کے شمشیر ستم رہ گیا جو میرؔ",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "خوں ریزی کا یاں کوئی سزاوار نہ پایا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}