divan-data/poets/p303/ghazal/sh9009.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 9009,
"CatId": 818,
"Title": "دو دن سے کچھ بنی تھی سو پھر شب بگڑ گئی",
"FullTitle": "میر تقی میر » غزل » دو دن سے کچھ بنی تھی سو پھر شب بگڑ گئی",
"FullUrl": "/p303/ghazal/sh9009",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%AF%D9%86_%D8%B3%DB%92_%DA%A9%DA%86%DA%BE_%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%AA%DA%BE%DB%8C_%D8%B3%D9%88_%D9%BE%DA%BE%D8%B1_%D8%B4%D8%A8_%D8%A8%DA%AF%DA%91_%DA%AF%D8%A6%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دو دن سے کچھ بنی تھی سو پھر شب بگڑ گئی\r\nصحبت ہماری یار سے بے ڈھب بگڑ گئی\r\nواشد کچھ آگے آہ سی ہوتی تھی دل کے تئیں\r\nاقلیم عاشقی کی ہوا اب بگڑ گئی\r\nگرمی نے دل کی ہجر میں اس کے جلا دیا\r\nشاید کہ احتیاط سے یہ تب بگڑ گئی\r\nخط نے نکل کے نقش دلوں کے اٹھا دیئے\r\nصورت بتوں کی اچھی جو تھی سب بگڑ گئی\r\nباہم سلوک تھا تو اٹھاتے تھے نرم گرم\r\nکاہے کو میرؔ کوئی دبے جب بگڑ گئی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "بگڑ گئی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دو دن سے کچھ بنی تھی سو پھر شب بگڑ گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "صحبت ہماری یار سے بے ڈھب بگڑ گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "واشد کچھ آگے آہ سی ہوتی تھی دل کے تئیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اقلیم عاشقی کی ہوا اب بگڑ گئی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "گرمی نے دل کی ہجر میں اس کے جلا دیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "شاید کہ احتیاط سے یہ تب بگڑ گئی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "خط نے نکل کے نقش دلوں کے اٹھا دیئے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "صورت بتوں کی اچھی جو تھی سب بگڑ گئی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "باہم سلوک تھا تو اٹھاتے تھے نرم گرم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کاہے کو میرؔ کوئی دبے جب بگڑ گئی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}