divan-data/poets/p303/ghazal/sh8888.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8888,
"CatId": 818,
"Title": "جانا کہ شغل رکھتے ہو تیر و کماں سے تم",
"FullTitle": "میر تقی میر » غزل » جانا کہ شغل رکھتے ہو تیر و کماں سے تم",
"FullUrl": "/p303/ghazal/sh8888",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7_%DA%A9%DB%81_%D8%B4%D8%BA%D9%84_%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%DB%92_%DB%81%D9%88_%D8%AA%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%DA%A9%D9%85%D8%A7%DA%BA_%D8%B3%DB%92_%D8%AA%D9%85",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جانا کہ شغل رکھتے ہو تیر و کماں سے تم\r\nپر مل چلا کرو بھی کسو خستہ جاں سے تم\r\nہم اپنی چاک جیب کو سی رہتے یا نہیں\r\nپھاٹے میں پاؤں دینے کو آئے کہاں سے تم\r\nاب دیکھتے ہیں خوب تو وہ بات ہی نہیں\r\nکیا کیا وگرنہ کہتے تھے اپنی زباں سے تم\r\nتنکے بھی تم ٹھہرتے کہیں دیکھے ہیں تنک\r\nچشم وفا رکھو نہ خسان جہاں سے تم\r\nجاؤ نہ دل سے منظر تن میں ہے جا یہی\r\nپچھتاؤ گے اٹھوگے اگر اس مکاں سے تم\r\nقصہ مرا سنو گے تو جاتی رہے گی نیند\r\nآرام چشم مت رکھو اس داستاں سے تم\r\nکھل جائیں گی پھر آنکھیں جو مر جائے گا کوئی\r\nآتے نہیں ہو باز مرے امتحاں سے تم\r\nجتنے تھے کل تم آج نہیں پاتے اتنا ہم\r\nہر دم چلے ہی جاتے ہو آب رواں سے تم\r\nرہتے نہیں ہو بن گئے میرؔ اس گلی میں رات\r\nکچھ راہ بھی نکالو سگ و پاسباں سے تم",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "سے تم",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جانا کہ شغل رکھتے ہو تیر و کماں سے تم",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "پر مل چلا کرو بھی کسو خستہ جاں سے تم",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہم اپنی چاک جیب کو سی رہتے یا نہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "پھاٹے میں پاؤں دینے کو آئے کہاں سے تم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "اب دیکھتے ہیں خوب تو وہ بات ہی نہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کیا کیا وگرنہ کہتے تھے اپنی زباں سے تم",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تنکے بھی تم ٹھہرتے کہیں دیکھے ہیں تنک",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "چشم وفا رکھو نہ خسان جہاں سے تم",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "جاؤ نہ دل سے منظر تن میں ہے جا یہی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "پچھتاؤ گے اٹھوگے اگر اس مکاں سے تم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "قصہ مرا سنو گے تو جاتی رہے گی نیند",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "آرام چشم مت رکھو اس داستاں سے تم",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کھل جائیں گی پھر آنکھیں جو مر جائے گا کوئی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "آتے نہیں ہو باز مرے امتحاں سے تم",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "جتنے تھے کل تم آج نہیں پاتے اتنا ہم",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "ہر دم چلے ہی جاتے ہو آب رواں سے تم",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "رہتے نہیں ہو بن گئے میرؔ اس گلی میں رات",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ راہ بھی نکالو سگ و پاسباں سے تم",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}