divan-data/poets/p303/ghazal/sh8776.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8776,
"CatId": 818,
"Title": "آرزوئیں ہزار رکھتے ہیں",
"FullTitle": "میر تقی میر » غزل » آرزوئیں ہزار رکھتے ہیں",
"FullUrl": "/p303/ghazal/sh8776",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B2%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%BA_%DB%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "آرزوئیں ہزار رکھتے ہیں\r\nتو بھی ہم دل کو مار رکھتے ہیں\r\nبرق کم حوصلہ ہے ہم بھی تو\r\nدل کو بے قرار رکھتے ہیں\r\nغیر ہی مورد عنایت ہے\r\nہم بھی تو تم سے پیار رکھتے ہیں\r\nنہ نگہ نے پیام نے وعدہ\r\nنام کو ہم بھی یار رکھتے ہیں\r\nہم سے خوش زمزمہ کہاں یوں تو\r\nلب و لہجہ ہزار رکھتے ہیں\r\nچوٹٹے دل کے ہیں بتاں مشہور\r\nبس یہی اعتبار رکھتے ہیں\r\nپھر بھی کرتے ہیں میرؔ صاحب عشق\r\nہیں جواں اختیار رکھتے ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "رکھتے ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "آرزوئیں ہزار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تو بھی ہم دل کو مار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "برق کم حوصلہ ہے ہم بھی تو",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "دل کو بے قرار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "غیر ہی مورد عنایت ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ہم بھی تو تم سے پیار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "نہ نگہ نے پیام نے وعدہ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "نام کو ہم بھی یار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہم سے خوش زمزمہ کہاں یوں تو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "لب و لہجہ ہزار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "چوٹٹے دل کے ہیں بتاں مشہور",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "بس یہی اعتبار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "پھر بھی کرتے ہیں میرؔ صاحب عشق",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ہیں جواں اختیار رکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}