divan-data/poets/p295/ghazal/sh8596.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8596,
"CatId": 799,
"Title": "صبح کو نکلا تھا گرچہ کر و فر سے آفتاب",
"FullTitle": "مہاراجہ سر کشن پرشاد » غزل » صبح کو نکلا تھا گرچہ کر و فر سے آفتاب",
"FullUrl": "/p295/ghazal/sh8596",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B5%D8%A8%D8%AD_%DA%A9%D9%88_%D9%86%DA%A9%D9%84%D8%A7_%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%DA%AF%D8%B1%DA%86%DB%81_%DA%A9%D8%B1_%D9%88_%D9%81%D8%B1_%D8%B3%DB%92_%D8%A2%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%A8",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "صبح کو نکلا تھا گرچہ کر و فر سے آفتاب\r\nمنہ پھرایا ہو خجل اس عشوہ گر سے آفتاب\r\nآسماں پر گر گرے برق نگاہ تند بار\r\nابر میں رہ جائے چھپ کر اس کے ڈر سے آفتاب\r\nگر نقاب اپنی الٹ دے وہ رخ تابندہ سے\r\nگر پڑے بیتاب ہو کر چرخ پر سے آفتاب\r\nدل میں جب سے دیکھتا ہے وہ تری تصویر کو\r\nنور برساتا ہے اپنی چشم تر سے آفتاب\r\nہیبت شاہ دکن سے شادؔ یہ شہرہ ہے آج\r\nکانپتا نکلا کرے جیب سحر سے آفتاب",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "سے آفتاب",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "صبح کو نکلا تھا گرچہ کر و فر سے آفتاب",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "منہ پھرایا ہو خجل اس عشوہ گر سے آفتاب",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "آسماں پر گر گرے برق نگاہ تند بار",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ابر میں رہ جائے چھپ کر اس کے ڈر سے آفتاب",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "گر نقاب اپنی الٹ دے وہ رخ تابندہ سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "گر پڑے بیتاب ہو کر چرخ پر سے آفتاب",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دل میں جب سے دیکھتا ہے وہ تری تصویر کو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "نور برساتا ہے اپنی چشم تر سے آفتاب",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہیبت شاہ دکن سے شادؔ یہ شہرہ ہے آج",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کانپتا نکلا کرے جیب سحر سے آفتاب",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}