divan-data/poets/p292/ghazal/sh8494.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8494,
"CatId": 790,
"Title": "شب کے ہیں ماہ مہر ہیں دن کے",
"FullTitle": "منیرؔ شکوہ آبادی » غزل » شب کے ہیں ماہ مہر ہیں دن کے",
"FullUrl": "/p292/ghazal/sh8494",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B4%D8%A8_%DA%A9%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D8%A7%DB%81_%D9%85%DB%81%D8%B1_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%AF%D9%86_%DA%A9%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "شب کے ہیں ماہ مہر ہیں دن کے\r\nروپ دیکھے بتان کمسن کے\r\nبوسے ہیں بے حساب ہر دن کے\r\nوعدے کیوں ٹالتے ہو گن گن کے\r\nہیں وہ دیوانے جذب باطن کے\r\nاتری ہے شیشہ میں پری جن کے\r\nاہل دل دیکھتے ہیں آپ کا منہ\r\nآئنے میں صفائی باطن کے\r\nدل رواں ہو خیال یار کے ساتھ\r\nجائے مسکن بھی ساتھ ساکن کے\r\nلاغروں پر ہے ظلم جاں شکنی\r\nاے اجل توڑتی ہے کیوں تنکے\r\nرہے کلکتہ میں مخیر منیرؔ\r\nصدقے اپنے امام ضامن کے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "کے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "شب کے ہیں ماہ مہر ہیں دن کے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "روپ دیکھے بتان کمسن کے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "بوسے ہیں بے حساب ہر دن کے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "وعدے کیوں ٹالتے ہو گن گن کے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ہیں وہ دیوانے جذب باطن کے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اتری ہے شیشہ میں پری جن کے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اہل دل دیکھتے ہیں آپ کا منہ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "آئنے میں صفائی باطن کے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "دل رواں ہو خیال یار کے ساتھ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جائے مسکن بھی ساتھ ساکن کے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "لاغروں پر ہے ظلم جاں شکنی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اے اجل توڑتی ہے کیوں تنکے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "رہے کلکتہ میں مخیر منیرؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "صدقے اپنے امام ضامن کے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}