divan-data/poets/p291/ghazal/sh8442.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

216 lines
7.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8442,
"CatId": 788,
"Title": "زمانہ میں فسانہ بن گئی دیوانگی میری",
"FullTitle": "منیر بھوپالی » غزل » زمانہ میں فسانہ بن گئی دیوانگی میری",
"FullUrl": "/p291/ghazal/sh8442",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%A8%D9%86_%DA%AF%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "زمانہ میں فسانہ بن گئی دیوانگی میری\r\nترے پردہ نے کی پردہ نشیں پردہ دری میری\r\nتو ہی اے بے خودیٔ شوق کر کچھ رہبری میری\r\nاسی مرکز پہ لیکن آج تک ہے بے خودی میری\r\nہر اک پردہ اٹھا دے گی کسی دن بے خودی میری\r\nکہ جان منزل مقصود ہے گم گشتگی میری\r\nوہی بے تابیاں جن کو بلائے جاں سمجھتا تھا\r\nوہی بیتابیٔ پیہم بنی ہے زندگی میری\r\nنہ صحرا ہے نہ گلشن ہے نہ رستہ ہے نہ منزل ہے\r\nخدا جانے کہاں لے جا رہی ہے بے خودی میری\r\nترے جلوے ہر اک شے میں نظر آنے لگے لیکن\r\nیہیں محدود ہو کر رہ نہ جائے بے خودی میری\r\nحدود بے نیازی تک تو مجھ کو کھینچ لائی ہے\r\nنہ جانے اب کہاں لے جائے گی وارفتگی میری\r\nتری صورت نگاہوں سے کبھی اوجھل نہیں ہوتی\r\nکرشمے ہیں ترے جلوؤں کے یا صورت گری میری\r\nنگاہیں ملتفت لب پر تبسم کیف آنکھوں میں\r\nٹھہر جائے اسی مرکز پہ یا رب زندگی میری\r\nفلک پابوس ہوتا ہے ملائک سجدہ کرتے ہیں\r\nکہاں لے آئی مجھ کو آج شان بندگی میری\r\nنعیم خلد تو بدلہ ہے جاں کا مل گیا لیکن\r\nبہائے درد دل اور قیمت دیوانگی میری\r\nحجابات محبت خود بخود طے ہوتے جاتے ہیں\r\nنگاہ کفر ساماں کر رہی ہے رہبری میری\r\nمنیرؔ اک دن زمانہ کو زمانہ میں بنا دوں گا\r\nکہاں تک رائیگاں جائے گی آخر بے خودی میری",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 13
}
],
"Maqta": 12,
"Radif": "میری",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "زمانہ میں فسانہ بن گئی دیوانگی میری",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ترے پردہ نے کی پردہ نشیں پردہ دری میری",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تو ہی اے بے خودیٔ شوق کر کچھ رہبری میری",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اسی مرکز پہ لیکن آج تک ہے بے خودی میری",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ہر اک پردہ اٹھا دے گی کسی دن بے خودی میری",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کہ جان منزل مقصود ہے گم گشتگی میری",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وہی بے تابیاں جن کو بلائے جاں سمجھتا تھا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "وہی بیتابیٔ پیہم بنی ہے زندگی میری",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نہ صحرا ہے نہ گلشن ہے نہ رستہ ہے نہ منزل ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "خدا جانے کہاں لے جا رہی ہے بے خودی میری",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ترے جلوے ہر اک شے میں نظر آنے لگے لیکن",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "یہیں محدود ہو کر رہ نہ جائے بے خودی میری",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "حدود بے نیازی تک تو مجھ کو کھینچ لائی ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "نہ جانے اب کہاں لے جائے گی وارفتگی میری",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "تری صورت نگاہوں سے کبھی اوجھل نہیں ہوتی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "کرشمے ہیں ترے جلوؤں کے یا صورت گری میری",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "نگاہیں ملتفت لب پر تبسم کیف آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "ٹھہر جائے اسی مرکز پہ یا رب زندگی میری",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "فلک پابوس ہوتا ہے ملائک سجدہ کرتے ہیں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "کہاں لے آئی مجھ کو آج شان بندگی میری",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "نعیم خلد تو بدلہ ہے جاں کا مل گیا لیکن",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "بہائے درد دل اور قیمت دیوانگی میری",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "حجابات محبت خود بخود طے ہوتے جاتے ہیں",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "نگاہ کفر ساماں کر رہی ہے رہبری میری",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "منیرؔ اک دن زمانہ کو زمانہ میں بنا دوں گا",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "کہاں تک رائیگاں جائے گی آخر بے خودی میری",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
}
]
}