divan-data/poets/p29/nazm/sh692.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

311 lines
9.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 692,
"CatId": 79,
"Title": "سنگم (افسر میرٹھی)",
"FullTitle": "افسر میرٹھی » نظم » سنگم (افسر میرٹھی)",
"FullUrl": "/p29/nazm/sh692",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D9%85_%28%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%B9%DA%BE%DB%8C%29",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "پریاگ پہ بچھڑی ہوئی بہنیں جو ملی ہیں\r\nپانی کی زمیں پر بھی تو کلیاں سی کھلی ہیں\r\nکچھ گنگا کا رکنا\r\nکچھ جمنا کا جھکنا\r\nپھر دونوں کا ملنا\r\nوہ پھول سے کھلنا\r\nکس شوق سے اٹھلاتی ہوئی ساتھ چلی ہیں\r\nیہ عشق و محبت کے نظارے ازلی ہیں\r\nکہتے ہیں کہ جنت سے بھی آئی ہے بہن ایک\r\nگو تینوں کا ہی اصل میں گھر ایک وطن ہے\r\nگھر جب سے چھٹا تھا\r\nدل سرد ہوا تھا\r\nوہ کوہ سے گرنا\r\nوہ دشت میں پھرنا\r\nراتوں کو وہ سنسان بیابان میں چلنا\r\nسہمے ہوئے تاروں کا وہ سینے میں مچلنا\r\nتھا وہ سفر دشت میں میدان میں بن میں\r\nخاموش پہاڑوں میں گلستاں میں چمن میں\r\nجنگل سے نکلنا\r\nرکتے ہوئے چلنا\r\nکچھ بڑھ کے پلٹنا\r\nڈر ڈر کے سمٹنا\r\nمر مر کے اکیلے یہ گزارا ہے زمانہ\r\nجیسے کوئی دنیا میں نہ ہو اپنا یگانہ\r\nخالی کبھی جاتی نہیں بے لفظ صدائیں\r\nآخر کو اثر کر گئیں خاموش دعائیں\r\nجاگا ہے مقدر\r\nپریاگ پہ آ کر\r\nاب غم نہ سہیں گے\r\nتنہا نہ رہیں گے\r\nپریاگ پہ بہنوں کو ملایا ہے خدا نے\r\nمدت میں یہ دن آج دکھایا ہے خدا نے\r\nکیا جوش محبت سے بغل گیر ہوئی ہیں\r\nوارفتگئ شوق کی تصویر ہوئی ہیں\r\nاللہ رے محبت\r\nسرمایۂ راحت\r\nیہ کس کو خبر تھی\r\nدل ملتے ہیں یوں بھی\r\nہوں گی نہ جدا حشر تک اب ایسے ملی ہیں\r\nخوش بہنیں ہیں یا پانی پہ کلیاں سی کھلی ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 20
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "پریاگ پہ بچھڑی ہوئی بہنیں جو ملی ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "پانی کی زمیں پر بھی تو کلیاں سی کھلی ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ گنگا کا رکنا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ جمنا کا جھکنا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "پھر دونوں کا ملنا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وہ پھول سے کھلنا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کس شوق سے اٹھلاتی ہوئی ساتھ چلی ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یہ عشق و محبت کے نظارے ازلی ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کہتے ہیں کہ جنت سے بھی آئی ہے بہن ایک",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "گو تینوں کا ہی اصل میں گھر ایک وطن ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "گھر جب سے چھٹا تھا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "دل سرد ہوا تھا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "وہ کوہ سے گرنا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "وہ دشت میں پھرنا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "راتوں کو وہ سنسان بیابان میں چلنا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "سہمے ہوئے تاروں کا وہ سینے میں مچلنا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "تھا وہ سفر دشت میں میدان میں بن میں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "خاموش پہاڑوں میں گلستاں میں چمن میں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "جنگل سے نکلنا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "رکتے ہوئے چلنا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ بڑھ کے پلٹنا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "ڈر ڈر کے سمٹنا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "مر مر کے اکیلے یہ گزارا ہے زمانہ",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "جیسے کوئی دنیا میں نہ ہو اپنا یگانہ",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "خالی کبھی جاتی نہیں بے لفظ صدائیں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "آخر کو اثر کر گئیں خاموش دعائیں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "جاگا ہے مقدر",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "پریاگ پہ آ کر",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "اب غم نہ سہیں گے",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "تنہا نہ رہیں گے",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "پریاگ پہ بہنوں کو ملایا ہے خدا نے",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "مدت میں یہ دن آج دکھایا ہے خدا نے",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 33,
"Position": "Right",
"Text": "کیا جوش محبت سے بغل گیر ہوئی ہیں",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 34,
"Position": "Left",
"Text": "وارفتگئ شوق کی تصویر ہوئی ہیں",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 35,
"Position": "Right",
"Text": "اللہ رے محبت",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 36,
"Position": "Left",
"Text": "سرمایۂ راحت",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 37,
"Position": "Right",
"Text": "یہ کس کو خبر تھی",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 38,
"Position": "Left",
"Text": "دل ملتے ہیں یوں بھی",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 39,
"Position": "Right",
"Text": "ہوں گی نہ جدا حشر تک اب ایسے ملی ہیں",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 40,
"Position": "Left",
"Text": "خوش بہنیں ہیں یا پانی پہ کلیاں سی کھلی ہیں",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
}
]
}