divan-data/poets/p277/ghazal/sh8267.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8267,
"CatId": 757,
"Title": "سہیں کب تک جفائیں بے وفائی دیکھنے والے",
"FullTitle": "مضطر خیرآبادی » غزل » سہیں کب تک جفائیں بے وفائی دیکھنے والے",
"FullUrl": "/p277/ghazal/sh8267",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B3%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%D8%A8_%D8%AA%DA%A9_%D8%AC%D9%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%DB%92_%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "سہیں کب تک جفائیں بے وفائی دیکھنے والے\r\nکہاں تک جان پر کھیلیں جدائی دیکھنے والے\r\nترے بیمار غم کی اب تو نبضیں بھی نہیں ملتیں\r\nکف افسوس ملتے ہیں کلائی دیکھنے والے\r\nخدا سے کیوں نہ مانگیں کیوں کریں منت امیروں کی\r\nیہ کیا دیں گے کسی کو آنہ پائی دیکھنے والے\r\nبتوں کی چاہ بنتی ہے سبب عشق الٰہی کا\r\nخدا کو دیکھ لیتے ہیں خدائی دیکھنے والے\r\nمہینوں بھائی بندوں نے مرا ماتم کیا مضطرؔ\r\nمہینوں روئے خالی چارپائی دیکھنے والے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "دیکھنے والے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "سہیں کب تک جفائیں بے وفائی دیکھنے والے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کہاں تک جان پر کھیلیں جدائی دیکھنے والے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ترے بیمار غم کی اب تو نبضیں بھی نہیں ملتیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کف افسوس ملتے ہیں کلائی دیکھنے والے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "خدا سے کیوں نہ مانگیں کیوں کریں منت امیروں کی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یہ کیا دیں گے کسی کو آنہ پائی دیکھنے والے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بتوں کی چاہ بنتی ہے سبب عشق الٰہی کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "خدا کو دیکھ لیتے ہیں خدائی دیکھنے والے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "مہینوں بھائی بندوں نے مرا ماتم کیا مضطرؔ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "مہینوں روئے خالی چارپائی دیکھنے والے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}