divan-data/poets/p277/ghazal/sh8254.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8254,
"CatId": 757,
"Title": "جو پوچھا منہ دکھانے آپ کب چلمن سے نکلیں گے",
"FullTitle": "مضطر خیرآبادی » غزل » جو پوچھا منہ دکھانے آپ کب چلمن سے نکلیں گے",
"FullUrl": "/p277/ghazal/sh8254",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D9%88_%D9%BE%D9%88%DA%86%DA%BE%D8%A7_%D9%85%D9%86%DB%81_%D8%AF%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%92_%D8%A2%D9%BE_%DA%A9%D8%A8_%DA%86%D9%84%D9%85%D9%86_%D8%B3%DB%92_%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%BA_%DA%AF%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جو پوچھا منہ دکھانے آپ کب چلمن سے نکلیں گے\r\nتو بولے آپ جس دن حشر میں مدفن سے نکلیں گے\r\nجلے گا دل تمہیں بزم عدو میں دیکھ کر میرا\r\nدھواں بن بن کے ارماں محفل دشمن سے نکلیں گے\r\nاکٹھے کر کے تیری دوسری تصویر کھینچوں گا\r\nوہ سب جلوے جو چھن چھن کر تری چلمن سے نکلیں گے\r\nسیہ پوشاک دوش ناز پر بکھری ہوئی زلفیں\r\nمرے ماتم کی شرکت کو بڑے جوبن سے نکلیں گے\r\nہمیں پروا نہیں اس کی قیامت لاکھ بار آئے\r\nنہ تم مدفن پہ آؤ گے نہ ہم مدفن سے نکلیں گے\r\nترے دامن سے بدلا لیں گے ظالم خون ناحق کا\r\nوہ فوارے لہو کے جو مری گردن سے نکلیں گے\r\nیہی رشتہ جنون عاشقی کا ہے تو کچھ دن میں\r\nمرے تار گریباں یار کے دامن سے نکلیں گے\r\nہزاروں حسن والے اس زمیں میں دفن ہیں مضطرؔ\r\nقیامت ہوگی جب یہ سب کے سب مدفن سے نکلیں گے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": 7,
"Radif": "سے نکلیں گے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جو پوچھا منہ دکھانے آپ کب چلمن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تو بولے آپ جس دن حشر میں مدفن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جلے گا دل تمہیں بزم عدو میں دیکھ کر میرا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "دھواں بن بن کے ارماں محفل دشمن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "اکٹھے کر کے تیری دوسری تصویر کھینچوں گا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وہ سب جلوے جو چھن چھن کر تری چلمن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "سیہ پوشاک دوش ناز پر بکھری ہوئی زلفیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مرے ماتم کی شرکت کو بڑے جوبن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہمیں پروا نہیں اس کی قیامت لاکھ بار آئے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نہ تم مدفن پہ آؤ گے نہ ہم مدفن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ترے دامن سے بدلا لیں گے ظالم خون ناحق کا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "وہ فوارے لہو کے جو مری گردن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یہی رشتہ جنون عاشقی کا ہے تو کچھ دن میں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "مرے تار گریباں یار کے دامن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ہزاروں حسن والے اس زمیں میں دفن ہیں مضطرؔ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "قیامت ہوگی جب یہ سب کے سب مدفن سے نکلیں گے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}