divan-data/poets/p275/ghazal/sh8091.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8091,
"CatId": 750,
"Title": "شیفتہ ہجر میں تو نالۂ شب گیر نہ کھینچ",
"FullTitle": "مصطفٰی خان شیفتہ » غزل » شیفتہ ہجر میں تو نالۂ شب گیر نہ کھینچ",
"FullUrl": "/p275/ghazal/sh8091",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%81%D8%AA%DB%81_%DB%81%D8%AC%D8%B1_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D9%88_%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%82_%D8%B4%D8%A8_%DA%AF%DB%8C%D8%B1_%D9%86%DB%81_%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%86%DA%86",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "شیفتہ ہجر میں تو نالۂ شب گیر نہ کھینچ\r\nصبح ہونے کی نہیں خجلتِ تاثیر نہ کھینچ\r\nاے ستم گر رگِ جاں میں ہے مری پیوستہ\r\nدم نکل جائے گا سینے سے مرے تیر نہ کھینچ\r\nحور پر بھی کوئی کرتا ہے عمل دنیا میں\r\nرنجِ بے ہودہ بس اے عاملِ تسخیر نہ کھینچ\r\nعشق سے کیا ہے تجھے شکل تری کہتی ہے\r\nحسنِ تقریر کو آہیں دمِ تقریر نہ کھینچ\r\nہے یہ سامان صفائی کا عدو سے کیوں کر\r\nدستِ مشاطہ سے یوں زلفِ گرہ گیر نہ کھینچ\r\nاے ستم پیشہ کچھ امیدِ تلافی تو رہے\r\nدستِ نازک سے مرے قتل کو شمشیر نہ کھینچ\r\nچارہ گر فکر کر اس میں، کہ مقدر بدلے\r\nورنہ بے ہودہ اذیت پئے تدبیر نہ کھینچ\r\nکون بے جرم ہے جو شائقِ تعزیر نہیں\r\nشوقِ تعزیر سے تو حسرتِ تقصیر نہ کھینچ\r\nوجد کو زمزمۂ مرغِ سحر کافی ہے\r\nشیفتہ نازِ مغنیِ و مزامیر نہ کھینچ",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "نہ کھینچ",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "شیفتہ ہجر میں تو نالۂ شب گیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "صبح ہونے کی نہیں خجلتِ تاثیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اے ستم گر رگِ جاں میں ہے مری پیوستہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "دم نکل جائے گا سینے سے مرے تیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "حور پر بھی کوئی کرتا ہے عمل دنیا میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "رنجِ بے ہودہ بس اے عاملِ تسخیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "عشق سے کیا ہے تجھے شکل تری کہتی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "حسنِ تقریر کو آہیں دمِ تقریر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہے یہ سامان صفائی کا عدو سے کیوں کر",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "دستِ مشاطہ سے یوں زلفِ گرہ گیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اے ستم پیشہ کچھ امیدِ تلافی تو رہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "دستِ نازک سے مرے قتل کو شمشیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "چارہ گر فکر کر اس میں، کہ مقدر بدلے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ورنہ بے ہودہ اذیت پئے تدبیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "کون بے جرم ہے جو شائقِ تعزیر نہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "شوقِ تعزیر سے تو حسرتِ تقصیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "وجد کو زمزمۂ مرغِ سحر کافی ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "شیفتہ نازِ مغنیِ و مزامیر نہ کھینچ",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}