divan-data/poets/p275/ghazal/sh8073.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

188 lines
6.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8073,
"CatId": 750,
"Title": "خواہاں ہوں بوئے باغِ تنزہ شمیم کا",
"FullTitle": "مصطفٰی خان شیفتہ » غزل » خواہاں ہوں بوئے باغِ تنزہ شمیم کا",
"FullUrl": "/p275/ghazal/sh8073",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%DB%81%D8%A7%DA%BA_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%92_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D9%90_%D8%AA%D9%86%D8%B2%DB%81_%D8%B4%D9%85%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "خواہاں ہوں بوئے باغِ تنزہ شمیم کا\r\nیا رب ادھر بھی بھیج دے جھونکا نسیم کا\r\nتیرے گدا کو سلطنتِ جم سے کیا، کہ ذوق\r\nہے کاسۂ شکستہ میں جامِ دو نیم کا\r\nنیرنگِ جلوہ، بارقۂ ہوش سوز ہے\r\nکیا امتیاز رنگ سے کیجے شمیم کا\r\nتیری نسیم لطف سے گل کو شگفتگی\r\nوابستہ تیرے حکم پہ چلنا نسیم کا\r\nواجب کی حکمت آئے گی ممکن کی عقل میں؟\r\nکتنا دماغ ہے خلل آگیں حکیم کا\r\nدقت سے پہلے عجز سلامت کی راہ ہے\r\nکیسا سپاس دار ہوں عقلِ سلیم کا\r\nمیری فنا ہے مشعلۂ محفلِ بقا\r\nپروانہ ہوں میں پرتوِ شمعِ قدیم کا\r\nگر تیرے شوق میں ہیں یہی بے قراریاں\r\nلے لوں گا بوسہ پایۂ عرشِ عظیم کا\r\nطاعت اگر نہیں تو نہ ہو یاس کس لئے\r\nوابستۂ سبب ہے کرم کب کریم کا\r\nجس وقت تیرے لطف کے دریا کو جوش آئے\r\nفوارۂ جناں ہو زبانہ جحیم کا\r\nاے شیفتہ عذابِ جہنم سے کیا مجھے\r\nمیں اُمتی ہوں نار و جناں کے قسیم کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 11
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "کا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "خواہاں ہوں بوئے باغِ تنزہ شمیم کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "یا رب ادھر بھی بھیج دے جھونکا نسیم کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تیرے گدا کو سلطنتِ جم سے کیا، کہ ذوق",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہے کاسۂ شکستہ میں جامِ دو نیم کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "نیرنگِ جلوہ، بارقۂ ہوش سوز ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کیا امتیاز رنگ سے کیجے شمیم کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تیری نسیم لطف سے گل کو شگفتگی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "وابستہ تیرے حکم پہ چلنا نسیم کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "واجب کی حکمت آئے گی ممکن کی عقل میں؟",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کتنا دماغ ہے خلل آگیں حکیم کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "دقت سے پہلے عجز سلامت کی راہ ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کیسا سپاس دار ہوں عقلِ سلیم کا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "میری فنا ہے مشعلۂ محفلِ بقا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "پروانہ ہوں میں پرتوِ شمعِ قدیم کا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "گر تیرے شوق میں ہیں یہی بے قراریاں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "لے لوں گا بوسہ پایۂ عرشِ عظیم کا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "طاعت اگر نہیں تو نہ ہو یاس کس لئے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "وابستۂ سبب ہے کرم کب کریم کا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "جس وقت تیرے لطف کے دریا کو جوش آئے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "فوارۂ جناں ہو زبانہ جحیم کا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "اے شیفتہ عذابِ جہنم سے کیا مجھے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "میں اُمتی ہوں نار و جناں کے قسیم کا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
}
]
}