Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
160 lines
5.4 KiB
JSON
160 lines
5.4 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 8051,
|
||
"CatId": 750,
|
||
"Title": "اس جنبشِ ابرو کا گلہ ہو نہیں سکتا",
|
||
"FullTitle": "مصطفٰی خان شیفتہ » غزل » اس جنبشِ ابرو کا گلہ ہو نہیں سکتا",
|
||
"FullUrl": "/p275/ghazal/sh8051",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4%D9%90_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%88_%DA%A9%D8%A7_%DA%AF%D9%84%DB%81_%DB%81%D9%88_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DA%A9%D8%AA%D8%A7",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "اس جنبشِ ابرو کا گلہ ہو نہیں سکتا\r\nدل گوشت ہے ناخن سے جدا ہو نہیں سکتا\r\nکچھ تو ہی اثر کر، ترے قربان خموشی!\r\nنالوں سے تو کچھ کام مرا ہو نہیں سکتا\r\nگر غیر بھی ہو وقفِ ستم تو ہے مسلم\r\nکچھ تم سے بجز جور و جفا ہو نہیں سکتا\r\nکھولے گرہِ دل کو ترا ناخنِ شمشیر\r\nیہ کام اجل سے بھی روا ہو نہیں سکتا\r\nسبقت ہو تجھے راہ میں اس کوچے کی مجھ پر\r\nزنہار یہ اے راہ نما! ہو نہیں سکتا\r\nمیں نے جو کہا ہمدمِ اغیار نہ ہو جے\r\nتو چیں بہ جبیں ہو کے کہا، ہو نہیں سکتا\r\nیہ رازِ محبت ہے نہ افسانۂ بلبل\r\nمحرم ہو مری بادِ صبا، ہو نہیں سکتا\r\nکب طالعِ خفتہ نے دیا خواب میں آنے\r\nوعدہ بھی کیا وہ کہ وفا ہو نہیں سکتا\r\nوہ مجھ سے خفا ہے تو اسے یہ بھی ہے زیبا\r\nپر شیفتہ میں اس سے خفا ہو نہیں سکتا",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 9
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": null,
|
||
"Radif": "ہو نہیں سکتا",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اس جنبشِ ابرو کا گلہ ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دل گوشت ہے ناخن سے جدا ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کچھ تو ہی اثر کر، ترے قربان خموشی!",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نالوں سے تو کچھ کام مرا ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "گر غیر بھی ہو وقفِ ستم تو ہے مسلم",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کچھ تم سے بجز جور و جفا ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کھولے گرہِ دل کو ترا ناخنِ شمشیر",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یہ کام اجل سے بھی روا ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سبقت ہو تجھے راہ میں اس کوچے کی مجھ پر",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "زنہار یہ اے راہ نما! ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "میں نے جو کہا ہمدمِ اغیار نہ ہو جے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تو چیں بہ جبیں ہو کے کہا، ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یہ رازِ محبت ہے نہ افسانۂ بلبل",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "محرم ہو مری بادِ صبا، ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کب طالعِ خفتہ نے دیا خواب میں آنے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "وعدہ بھی کیا وہ کہ وفا ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "وہ مجھ سے خفا ہے تو اسے یہ بھی ہے زیبا",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "پر شیفتہ میں اس سے خفا ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|