divan-data/poets/p269/ghazal/sh7913.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7913,
"CatId": 734,
"Title": "دیکھیں کیا اب کے اسیری ہمیں دکھلاتی ہے",
"FullTitle": "مرزا محمد تقی ہوسؔ » غزل » دیکھیں کیا اب کے اسیری ہمیں دکھلاتی ہے",
"FullUrl": "/p269/ghazal/sh7913",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AF%DA%A9%DA%BE%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دیکھیں کیا اب کے اسیری ہمیں دکھلاتی ہے\r\nلوگ کہتے ہیں کہ پھر فصل بہار آتی ہے\r\nغش چلا آتا ہے اور آنکھ مندی جاتی ہے\r\nہم کو کیا کیا مری بے طاقتی دکھلاتی ہے\r\nکیا سنا اس نے کہیں رخصت گل کا مذکور\r\nعندلیب آج قفس میں پڑی چلاتی ہے\r\nطائر روح کو پرواز کا ہر دم ہے خیال\r\nقفس تن میں مری جان یہ گھبراتی ہے\r\nدیکھ روتے مجھے ہنس ہنس کہے جانا ہر دم\r\nجان سے مجھ کو تو تیری یہ ادا بھاتی ہے\r\nبزم ہستی میں تو بیٹھا ہے ہوسؔ کیا غافل\r\nکچھ جو کرنا ہے تو کر عمر چلی جاتی ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھیں کیا اب کے اسیری ہمیں دکھلاتی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "لوگ کہتے ہیں کہ پھر فصل بہار آتی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "غش چلا آتا ہے اور آنکھ مندی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہم کو کیا کیا مری بے طاقتی دکھلاتی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کیا سنا اس نے کہیں رخصت گل کا مذکور",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "عندلیب آج قفس میں پڑی چلاتی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "طائر روح کو پرواز کا ہر دم ہے خیال",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "قفس تن میں مری جان یہ گھبراتی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھ روتے مجھے ہنس ہنس کہے جانا ہر دم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جان سے مجھ کو تو تیری یہ ادا بھاتی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "بزم ہستی میں تو بیٹھا ہے ہوسؔ کیا غافل",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ جو کرنا ہے تو کر عمر چلی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}