Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
174 lines
6.1 KiB
JSON
174 lines
6.1 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 7816,
|
||
"CatId": 717,
|
||
"Title": "گئی وہ بات کہ ہو گفتگو تو کیونکر ہو",
|
||
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » گئی وہ بات کہ ہو گفتگو تو کیونکر ہو",
|
||
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7816",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%AF%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%81_%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%81_%DB%81%D9%88_%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88_%D8%AA%D9%88_%DA%A9%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%B1_%DB%81%D9%88",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "گئی وہ بات کہ ہو گفتگو تو کیوںکر ہو\r\nکہے سے کچھ نہ ہوا، پھر کہو تو کیوں کر ہو\r\nہمارے ذہن میں اس فکر کا ہے نام وصال\r\nکہ گر نہ ہو تو کہاں جائیں؟ ہو تو کیوں کر ہو\r\nادب ہے اور یہی کشمکش، تو کیا کیجے\r\nحیا ہے اور یہی گومگو تو کیوں کر ہو\r\nتمہیں کہو کہ گزارا صنم پرستوں کا\r\nبتوں کی ہو اگر ایسی ہی خو تو کیوں کر ہو\r\nالجھتے ہو تم اگر دیکھتے ہو آئینہ\r\nجو تم سے شہر میں ہوں ایک دو تو کیوں کر ہو\r\nجسے نصیب ہو روزِ سیاہ میرا سا\r\nوہ شخص دن نہ کہے رات کو تو کیوں کر ہو\r\nہمیں پھر ان سے امید، اور انہیں ہماری قدر\r\nہماری بات ہی پوچھیں نہ وو تو کیوں کر ہو\r\nغلط نہ تھا ہمیں خط پر گماں تسلّی کا\r\nنہ مانے دیدۂ دیدار جو، تو کیوں کر ہو\r\nبتاؤ اس مژہ کو دیکھ کر کہ مجھ کو قرار\r\nیہ نیش ہو رگِ جاں میں فِرو تو کیوں کر ہو\r\nمجھے جنوں نہیں غالبؔ ولے بہ قولِ حضور\r\n“فراقِ یار میں تسکین ہو تو کیوں کر ہو”",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 10
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 9,
|
||
"Radif": "ہو",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "گئی وہ بات کہ ہو گفتگو تو کیوںکر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہے سے کچھ نہ ہوا، پھر کہو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہمارے ذہن میں اس فکر کا ہے نام وصال",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ گر نہ ہو تو کہاں جائیں؟ ہو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ادب ہے اور یہی کشمکش، تو کیا کیجے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "حیا ہے اور یہی گومگو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تمہیں کہو کہ گزارا صنم پرستوں کا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بتوں کی ہو اگر ایسی ہی خو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "الجھتے ہو تم اگر دیکھتے ہو آئینہ",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جو تم سے شہر میں ہوں ایک دو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جسے نصیب ہو روزِ سیاہ میرا سا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "وہ شخص دن نہ کہے رات کو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہمیں پھر ان سے امید، اور انہیں ہماری قدر",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہماری بات ہی پوچھیں نہ وو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "غلط نہ تھا ہمیں خط پر گماں تسلّی کا",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نہ مانے دیدۂ دیدار جو، تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بتاؤ اس مژہ کو دیکھ کر کہ مجھ کو قرار",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یہ نیش ہو رگِ جاں میں فِرو تو کیوں کر ہو",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 19,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مجھے جنوں نہیں غالبؔ ولے بہ قولِ حضور",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 20,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "“فراقِ یار میں تسکین ہو تو کیوں کر ہو”",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|