divan-data/poets/p266/ghazal/sh7805.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7805,
"CatId": 717,
"Title": "کوئی دن گر زندگانی اور ہے",
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » کوئی دن گر زندگانی اور ہے",
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7805",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کوئی دن گر زندگانی اور ہے\r\nاپنے جی میں ہم نے ٹھانی اور ہے\r\nآتشِ دوزخ میں یہ گرمی کہاں\r\nسوزِ غم ہائے نہانی اور ہے\r\nبارہا دیکھی ہیں ان کی رنجشیں\r\nپر کچھ اب کے سر گرانی اور ہے\r\nدے کے خط منہ دیکھتا ہے نامہ بر\r\nکچھ تو پیغامِ زبانی اور ہے\r\nقاطعِ اعمار ہیں اکثر نجوم\r\nوہ بلائے آسمانی اور ہے\r\nہو چکیں غالبؔ بلائیں سب تمام\r\nایک مرگِ ناگہانی اور ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "اور ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کوئی دن گر زندگانی اور ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اپنے جی میں ہم نے ٹھانی اور ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "آتشِ دوزخ میں یہ گرمی کہاں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "سوزِ غم ہائے نہانی اور ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بارہا دیکھی ہیں ان کی رنجشیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "پر کچھ اب کے سر گرانی اور ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دے کے خط منہ دیکھتا ہے نامہ بر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ تو پیغامِ زبانی اور ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "قاطعِ اعمار ہیں اکثر نجوم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "وہ بلائے آسمانی اور ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ہو چکیں غالبؔ بلائیں سب تمام",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ایک مرگِ ناگہانی اور ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}