Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
158 lines
5.6 KiB
JSON
158 lines
5.6 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 7661,
|
||
"CatId": 717,
|
||
"Title": "دیا ہے دل اگر اس کو بشر ہے کیا کہئے",
|
||
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » دیا ہے دل اگر اس کو بشر ہے کیا کہئے",
|
||
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7661",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DB%81%DB%92_%D8%AF%D9%84_%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%DB%81%DB%92_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%81%D8%A6%DB%92",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "دیا ہے دل اگر اُس کو، بشر ہے، کیا کہیے\r\nہوا رقیب، تو ہو، نامہ بر ہے، کیا کہیے\r\nیہ ضد کہ آج نہ آوے، اور آئے بِن نہ رہے\r\nقضا سے شکوہ ہمیں کِس قدر ہے، کیا کہیے!\r\nرہے ہے یوں گِہ و بے گہِ، کہ کُوئے دوست کو اب\r\nاگر نہ کہیے کہ دشمن کا گھر ہے، کیا کہیے!\r\nزہے کرشمہ کہ یوں دے رکھا ہے ہم کو فریب\r\nکہ بن کہے ہی انہیں سب خبر ہے، کیا کہیے\r\nسمجھ کے کرتے ہیں، بازار میں وہ پُرسشِ حال\r\nکہ یہ کہے کہ، سرِ رہگزر ہے، کیا کہیے؟\r\nتمہیں نہیں ہے سرِ رشتۂ وفا کا خیال\r\nہمارے ہاتھ میں کچھ ہے، مگر ہے کیا؟ کہیے!\r\nاُنہیں سوال پہ زعمِ جنوں ہے، کیوں لڑیے\r\nہمیں جواب سے قطعِ نظر ہے، کیا کہیے؟\r\nحَسد، سزائے کمالِ سخن ہے، کیا کیجے\r\nسِتم، بہائے متاعِ ہُنر ہے، کیا کہیے!\r\nکہا ہے کِس نے کہ غالبؔ بُرا نہیں، لیکن\r\nسوائے اس کے کہ آشفتہ سر ہے، کیا کہیے",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 9
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 8,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دیا ہے دل اگر اُس کو، بشر ہے، کیا کہیے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہوا رقیب، تو ہو، نامہ بر ہے، کیا کہیے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یہ ضد کہ آج نہ آوے، اور آئے بِن نہ رہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "قضا سے شکوہ ہمیں کِس قدر ہے، کیا کہیے!",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "رہے ہے یوں گِہ و بے گہِ، کہ کُوئے دوست کو اب",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اگر نہ کہیے کہ دشمن کا گھر ہے، کیا کہیے!",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "زہے کرشمہ کہ یوں دے رکھا ہے ہم کو فریب",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ بن کہے ہی انہیں سب خبر ہے، کیا کہیے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سمجھ کے کرتے ہیں، بازار میں وہ پُرسشِ حال",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ یہ کہے کہ، سرِ رہگزر ہے، کیا کہیے؟",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تمہیں نہیں ہے سرِ رشتۂ وفا کا خیال",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہمارے ہاتھ میں کچھ ہے، مگر ہے کیا؟ کہیے!",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اُنہیں سوال پہ زعمِ جنوں ہے، کیوں لڑیے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہمیں جواب سے قطعِ نظر ہے، کیا کہیے؟",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "حَسد، سزائے کمالِ سخن ہے، کیا کیجے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سِتم، بہائے متاعِ ہُنر ہے، کیا کہیے!",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کہا ہے کِس نے کہ غالبؔ بُرا نہیں، لیکن",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سوائے اس کے کہ آشفتہ سر ہے، کیا کہیے",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|