b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
146 lines
4.5 KiB
JSON
146 lines
4.5 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 7610,
|
||
"CatId": 717,
|
||
"Title": "تیرے توسن کو صبا باندھتے ہیں",
|
||
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » تیرے توسن کو صبا باندھتے ہیں",
|
||
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7610",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%92_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%86_%DA%A9%D9%88_%D8%B5%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%BE%D8%AA%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "تیرے توسن کو صبا باندھتے ہیں\r\nہم بھی مضموں کی ہَوا باندھتے ہیں\r\nآہ کا کس نے اثر دیکھا ہے\r\nہم بھی اک اپنی ہوا باندھتے ہیں\r\nتیری فرصت کے مقابل اے عُمر!\r\nبرق کو پابہ حنا باندھتے ہیں\r\nقیدِ ہستی سے رہائی معلوم!\r\nاشک کو بے سروپا باندھتے ہیں\r\nنشۂ رنگ سے ہے واشُدِ گل\r\nمست کب بندِ قبا باندھتے ہیں\r\nغلطی ہائے مضامیں مت پُوچھ\r\nلوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں\r\nاہلِ تدبیر کی واماندگیاں\r\nآبلوں پر بھی حنا باندھتے ہیں\r\nسادہ پُرکار ہیں خوباں غالبؔ\r\nہم سے پیمانِ وفا باندھتے ہیں",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 8
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 7,
|
||
"Radif": "باندھتے ہیں",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تیرے توسن کو صبا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہم بھی مضموں کی ہَوا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "آہ کا کس نے اثر دیکھا ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہم بھی اک اپنی ہوا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تیری فرصت کے مقابل اے عُمر!",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "برق کو پابہ حنا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "قیدِ ہستی سے رہائی معلوم!",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اشک کو بے سروپا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نشۂ رنگ سے ہے واشُدِ گل",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مست کب بندِ قبا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "غلطی ہائے مضامیں مت پُوچھ",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اہلِ تدبیر کی واماندگیاں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آبلوں پر بھی حنا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سادہ پُرکار ہیں خوباں غالبؔ",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہم سے پیمانِ وفا باندھتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|