b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
104 lines
3.6 KiB
JSON
104 lines
3.6 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 7546,
|
||
"CatId": 714,
|
||
"Title": "تیرے آگے یار نو یار کہن دونوں ہیں ایک",
|
||
"FullTitle": "مرزا علی لطف » غزل » تیرے آگے یار نو یار کہن دونوں ہیں ایک",
|
||
"FullUrl": "/p265/ghazal/sh7546",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%92_%D8%A2%DA%AF%DB%92_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%81%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%88%DA%BA_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%DB%8C%DA%A9",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "تیرے آگے یار نو یار کہن دونوں ہیں ایک\r\nزاغ زشت اور طوطئ شکر شکن دونوں ہیں ایک\r\nمیں سیہ بخت اور رقیب رو سیاہ ہم رنگ ہیں\r\nقیر تیرے پاس اور مشک ختن دونوں ہیں ایک\r\nنغمہ کش کیا داستاں اپنی سنائے واں جہاں\r\nصورت بلبل اور فریاد زغن دونوں ہیں ایک\r\nہو رقیب مردہ شو پر ہو نہ کیوں روشن بیاں\r\nیاں چراغ گور و شمع انجمن دونوں ہیں ایک\r\nلطفؔ کی آزاد وضعی سے مزا کیا خاک اٹھائیں\r\nیاں زقوم دوزخ و سرو چمن دونوں ہیں ایک",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 5
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 4,
|
||
"Radif": "دونوں ہیں ایک",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تیرے آگے یار نو یار کہن دونوں ہیں ایک",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "زاغ زشت اور طوطئ شکر شکن دونوں ہیں ایک",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "میں سیہ بخت اور رقیب رو سیاہ ہم رنگ ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "قیر تیرے پاس اور مشک ختن دونوں ہیں ایک",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نغمہ کش کیا داستاں اپنی سنائے واں جہاں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "صورت بلبل اور فریاد زغن دونوں ہیں ایک",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہو رقیب مردہ شو پر ہو نہ کیوں روشن بیاں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یاں چراغ گور و شمع انجمن دونوں ہیں ایک",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "لطفؔ کی آزاد وضعی سے مزا کیا خاک اٹھائیں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یاں زقوم دوزخ و سرو چمن دونوں ہیں ایک",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|