divan-data/poets/p241/ghazal/sh7261.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7261,
"CatId": 654,
"Title": "وہ ملے تو بے تکلف نہ ملے تو بے ارادہ",
"FullTitle": "محمد دین تاثیر » غزل » وہ ملے تو بے تکلف نہ ملے تو بے ارادہ",
"FullUrl": "/p241/ghazal/sh7261",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%88%DB%81_%D9%85%D9%84%DB%92_%D8%AA%D9%88_%D8%A8%DB%92_%D8%AA%DA%A9%D9%84%D9%81_%D9%86%DB%81_%D9%85%D9%84%DB%92_%D8%AA%D9%88_%D8%A8%DB%92_%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%81",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "وہ ملے تو بے تکلف نہ ملے تو بے ارادہ\r\nنہ طریق آشنائی نہ رسوم جام و بادہ\r\nتری نیم کش نگاہیں ترا زیر لب تبسم\r\nیونہی اک ادائے مستی یونہی اک فریب سادہ\r\nوہ کچھ اس طرح سے آئے مجھے اس طرح سے دیکھا\r\nمری آرزو سے کم تر مری تاب سے زیادہ\r\nیہ دلیل خوش دلی ہے مرے واسطے نہیں ہے\r\nوہ دہن کہ ہے شگفتہ وہ جبیں کہ ہے کشادہ\r\nوہ قدم قدم پہ لغزش وہ نگاہ مست ساقی\r\nیہ تراش زلف سرکش یہ کلاہ کج نہادہ",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "وہ ملے تو بے تکلف نہ ملے تو بے ارادہ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "نہ طریق آشنائی نہ رسوم جام و بادہ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تری نیم کش نگاہیں ترا زیر لب تبسم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یونہی اک ادائے مستی یونہی اک فریب سادہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "وہ کچھ اس طرح سے آئے مجھے اس طرح سے دیکھا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "مری آرزو سے کم تر مری تاب سے زیادہ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "یہ دلیل خوش دلی ہے مرے واسطے نہیں ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "وہ دہن کہ ہے شگفتہ وہ جبیں کہ ہے کشادہ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "وہ قدم قدم پہ لغزش وہ نگاہ مست ساقی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "یہ تراش زلف سرکش یہ کلاہ کج نہادہ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}