divan-data/poets/p241/ghazal/sh7249.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7249,
"CatId": 654,
"Title": "اے حق سرشت آئنہ حق نما ہیں ہم",
"FullTitle": "محمد دین تاثیر » غزل » اے حق سرشت آئنہ حق نما ہیں ہم",
"FullUrl": "/p241/ghazal/sh7249",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DB%92_%D8%AD%D9%82_%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D8%AA_%D8%A2%D8%A6%D9%86%DB%81_%D8%AD%D9%82_%D9%86%D9%85%D8%A7_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%D9%85",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اے حق سرشت آئنہ حق نما ہیں ہم\r\nاے ابتدائے کار تری انتہا ہیں ہم\r\nتم کیا ہو عشوہ کاریٔ تخیئل اور کیا\r\nہم کیا ہیں باز گشتہ تمہاری صدا ہیں ہم\r\nذہن ازل میں ایک تصور کا اہتزاد\r\nمدھم سی ایک نغمۂ کن کی نوا ہیں ہم\r\nکچھ بھی نہیں جو تو نہ ہو تو ہے تو کیا نہیں\r\nسب کچھ بھی ہم ہیں اور جو سوچیں تو کیا ہیں ہم\r\nآ اے نقاب پوش ازل آ قریب تر\r\nپردہ الٹ کے آ کہ تیرا مدعا ہیں ہم\r\nکیسی تلاش راہ کہ منزل میں آپ ہیں\r\nکیسی رجا و بیم کہ خود مدعا ہیں ہم",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "ہیں ہم",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اے حق سرشت آئنہ حق نما ہیں ہم",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اے ابتدائے کار تری انتہا ہیں ہم",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تم کیا ہو عشوہ کاریٔ تخیئل اور کیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہم کیا ہیں باز گشتہ تمہاری صدا ہیں ہم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ذہن ازل میں ایک تصور کا اہتزاد",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "مدھم سی ایک نغمۂ کن کی نوا ہیں ہم",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ بھی نہیں جو تو نہ ہو تو ہے تو کیا نہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "سب کچھ بھی ہم ہیں اور جو سوچیں تو کیا ہیں ہم",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "آ اے نقاب پوش ازل آ قریب تر",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "پردہ الٹ کے آ کہ تیرا مدعا ہیں ہم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کیسی تلاش راہ کہ منزل میں آپ ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کیسی رجا و بیم کہ خود مدعا ہیں ہم",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}