divan-data/poets/p233/nazm/sh6431.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

171 lines
5.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6431,
"CatId": 622,
"Title": "مادام",
"FullTitle": "مجاز لکھنوی » نظم » مادام",
"FullUrl": "/p233/nazm/sh6431",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "زلف کی چھاؤں میں عارض کی تب و تاب لیے\r\nلب پہ افسوں لیے آنکھوں میں مئے ناب لیے\r\nہر نفس رو میں لیے سورش طغیان نہاں\r\nہر نظر شوق کا افسانۂ بے تاب لیے\r\nسحر و اعجاز لیے جنبش مژگان دراز\r\nخندۂ شوخ جمال در خوش آب لیے\r\nضو فگن روئے حسیں پر شب مہتاب شباب\r\nچشم مخمور نشاط شب مہتاب لیے\r\nنشۂ ناز جوانی میں شرابور ادا\r\nجسم ذوق گہر اطلس و کمخواب لیے\r\nزلف شب رنگ لیے صندل و عود و عنبر\r\nخم ابروئے حسیں دیر کی محراب لیے\r\nلب گل رنگ و حسیں جسم گداز و سیمیں\r\nشوخئ برق لیے لرزش سیماب لیے\r\nایک صیاد خوش اندام سواد مشرق\r\nزلف بنگال لیے طلعت پنجاب لیے\r\nنزہت و ناز کا اک پیکر شاداب و حسیں\r\nنکہت و نور کا امڈا ہوا سیلاب لیے\r\nمیری وارفتگئ مسلم لیکن\r\nکس کی آنکھیں ہیں زلیخا کا حسیں خواب لیے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "زلف کی چھاؤں میں عارض کی تب و تاب لیے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "لب پہ افسوں لیے آنکھوں میں مئے ناب لیے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہر نفس رو میں لیے سورش طغیان نہاں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہر نظر شوق کا افسانۂ بے تاب لیے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "سحر و اعجاز لیے جنبش مژگان دراز",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "خندۂ شوخ جمال در خوش آب لیے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ضو فگن روئے حسیں پر شب مہتاب شباب",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "چشم مخمور نشاط شب مہتاب لیے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نشۂ ناز جوانی میں شرابور ادا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جسم ذوق گہر اطلس و کمخواب لیے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "زلف شب رنگ لیے صندل و عود و عنبر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "خم ابروئے حسیں دیر کی محراب لیے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "لب گل رنگ و حسیں جسم گداز و سیمیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "شوخئ برق لیے لرزش سیماب لیے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ایک صیاد خوش اندام سواد مشرق",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "زلف بنگال لیے طلعت پنجاب لیے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "نزہت و ناز کا اک پیکر شاداب و حسیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "نکہت و نور کا امڈا ہوا سیلاب لیے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "میری وارفتگئ مسلم لیکن",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "کس کی آنکھیں ہیں زلیخا کا حسیں خواب لیے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}