divan-data/poets/p233/nazm/sh6375.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

367 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6375,
"CatId": 622,
"Title": "اندھیری رات کا مسافر",
"FullTitle": "مجاز لکھنوی » نظم » اندھیری رات کا مسافر",
"FullUrl": "/p233/nazm/sh6375",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جوانی کی اندھیری رات ہے ظلمت کا طوفاں ہے\r\nمری راہوں سے نور ماہ و انجم تک گریزاں ہے\r\nخدا سویا ہوا ہے اہرمن محشر بداماں ہے\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nغم و حرماں کی یورش ہے مصائب کی گھٹائیں ہیں\r\nجنوں کی فتنہ خیزی حسن کی خونیں ادائیں ہیں\r\nبڑی پر زور آندھی ہے بڑی کافر بلائیں ہیں\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nفضا میں موت کے تاریک سائے تھرتھراتے ہیں\r\nہوا کے سرد جھونکے قلب پر خنجر چلاتے ہیں\r\nگزشتہ عشرتوں کے خواب آئینہ دکھاتے ہیں\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nزمیں چیں بر جبیں ہے آسماں تخریب پر مائل\r\nرفیقان سفر میں کوئی بسمل ہے کوئی گھائل\r\nتعاقب میں لٹیرے ہیں چٹانیں راہ میں حائل\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nافق پر زندگی کے لشکر ظلمت کا ڈیرا ہے\r\nحوادث کے قیامت خیز طوفانوں نے گھیرا ہے\r\nجہاں تک دیکھ سکتا ہوں اندھیرا ہی اندھیرا ہے\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nچراغ دیر فانوس حرم قندیل رہبانی\r\nیہ سب ہیں مدتوں سے بے نیاز نور عرفانی\r\nنہ ناقوس برہمن ہے نہ آہنگ ہدیٰ خوانی\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nتلاطم خیز دریا آگ کے میدان حائل ہیں\r\nگرجتی آندھیاں بپھرے ہوئے طوفان حائل ہیں\r\nتباہی کے فرشتے جبر کے شیطان حائل ہیں\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nفضا میں شعلہ افشاں دیو استبداد کا خنجر\r\nسیاست کی سنانیں اہل زر کے خونچکاں تیور\r\nفریب بے خودی دیتے ہوئے بلور کے ساغر\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nبدی پر بارش لطف و کرم نیکی پہ تعزیریں\r\nجوانی کے حسیں خوابوں کی ہیبت ناک تعبیریں\r\nنکیلی تیز سنگینیں ہیں خوں آشام شمشیریں\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nحکومت کے مظاہر جنگ کے پر ہول نقشے ہیں\r\nکدالوں کے مقابل توپ بندوقیں ہیں نیزے ہیں\r\nسلاسل تازیانے بیڑیاں پھانسی کے تختے ہیں\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nافق پر جنگ کا خونیں ستارہ جگمگاتا ہے\r\nہر اک جھونکا ہوا کا موت کا پیغام لاتا ہے\r\nگھٹا کی گھن گرج سے قلب گیتی کانپ جاتا ہے\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں\r\nفنا کے آہنی وحشت اثر قدموں کی آہٹ ہے\r\nدھویں کی بدلیاں ہیں گولیوں کی سنسناہٹ ہے\r\nاجل کے قہقہے ہیں زلزلوں کی گڑگڑاہٹ ہے\r\nمگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 24
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جوانی کی اندھیری رات ہے ظلمت کا طوفاں ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "مری راہوں سے نور ماہ و انجم تک گریزاں ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "خدا سویا ہوا ہے اہرمن محشر بداماں ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "غم و حرماں کی یورش ہے مصائب کی گھٹائیں ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جنوں کی فتنہ خیزی حسن کی خونیں ادائیں ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بڑی پر زور آندھی ہے بڑی کافر بلائیں ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "فضا میں موت کے تاریک سائے تھرتھراتے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ہوا کے سرد جھونکے قلب پر خنجر چلاتے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "گزشتہ عشرتوں کے خواب آئینہ دکھاتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "زمیں چیں بر جبیں ہے آسماں تخریب پر مائل",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "رفیقان سفر میں کوئی بسمل ہے کوئی گھائل",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "تعاقب میں لٹیرے ہیں چٹانیں راہ میں حائل",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "افق پر زندگی کے لشکر ظلمت کا ڈیرا ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "حوادث کے قیامت خیز طوفانوں نے گھیرا ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "جہاں تک دیکھ سکتا ہوں اندھیرا ہی اندھیرا ہے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "چراغ دیر فانوس حرم قندیل رہبانی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "یہ سب ہیں مدتوں سے بے نیاز نور عرفانی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "نہ ناقوس برہمن ہے نہ آہنگ ہدیٰ خوانی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "تلاطم خیز دریا آگ کے میدان حائل ہیں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "گرجتی آندھیاں بپھرے ہوئے طوفان حائل ہیں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "تباہی کے فرشتے جبر کے شیطان حائل ہیں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "فضا میں شعلہ افشاں دیو استبداد کا خنجر",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "سیاست کی سنانیں اہل زر کے خونچکاں تیور",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "فریب بے خودی دیتے ہوئے بلور کے ساغر",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 33,
"Position": "Right",
"Text": "بدی پر بارش لطف و کرم نیکی پہ تعزیریں",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 34,
"Position": "Left",
"Text": "جوانی کے حسیں خوابوں کی ہیبت ناک تعبیریں",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 35,
"Position": "Right",
"Text": "نکیلی تیز سنگینیں ہیں خوں آشام شمشیریں",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 36,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 37,
"Position": "Right",
"Text": "حکومت کے مظاہر جنگ کے پر ہول نقشے ہیں",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 38,
"Position": "Left",
"Text": "کدالوں کے مقابل توپ بندوقیں ہیں نیزے ہیں",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 39,
"Position": "Right",
"Text": "سلاسل تازیانے بیڑیاں پھانسی کے تختے ہیں",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 40,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 41,
"Position": "Right",
"Text": "افق پر جنگ کا خونیں ستارہ جگمگاتا ہے",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 42,
"Position": "Left",
"Text": "ہر اک جھونکا ہوا کا موت کا پیغام لاتا ہے",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 43,
"Position": "Right",
"Text": "گھٹا کی گھن گرج سے قلب گیتی کانپ جاتا ہے",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 44,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 45,
"Position": "Right",
"Text": "فنا کے آہنی وحشت اثر قدموں کی آہٹ ہے",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 46,
"Position": "Left",
"Text": "دھویں کی بدلیاں ہیں گولیوں کی سنسناہٹ ہے",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 47,
"Position": "Right",
"Text": "اجل کے قہقہے ہیں زلزلوں کی گڑگڑاہٹ ہے",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 48,
"Position": "Left",
"Text": "مگر میں اپنی منزل کی طرف بڑھتا ہی جاتا ہوں",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
}
]
}