divan-data/poets/p232/ghazal/sh6331.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6331,
"CatId": 619,
"Title": "بغل میں ہم نے رات اک غیرت مہتاب دیکھا ہے",
"FullTitle": "مبارک عظیم آبادی » غزل » بغل میں ہم نے رات اک غیرت مہتاب دیکھا ہے",
"FullUrl": "/p232/ghazal/sh6331",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%D8%BA%D9%84_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DB%81%D9%85_%D9%86%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DA%A9_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%AA_%D9%85%DB%81%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D8%A7_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "بغل میں ہم نے رات اک غیرت مہتاب دیکھا ہے\r\nتمہیں اس خواب کی تعبیر ہو کیا خواب دیکھا ہے\r\nتڑپ بجلی کی بھی دیکھی ہے وہ دل تھام لیتے ہیں\r\nتری بے تابیوں کو بھی دل بے تاب دیکھا ہے\r\nوہ الفت دوست ہوں ناصح دعا ہی دل سے نکلی ہے\r\nاگر دشمن کے گھر بھی مجمع احباب دیکھا ہے\r\nخدا کے سامنے اے محتسب سچ بولنا ہوگا\r\nمرے ساغر میں مے دیکھی ہے یا خوں ناب دیکھا ہے\r\nمبارکؔ اضطراب شوق کا عالم نہیں چھپتا\r\nکہ جب دیکھا ہے ہم نے آپ کو بے تاب دیکھا ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "دیکھا ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "بغل میں ہم نے رات اک غیرت مہتاب دیکھا ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تمہیں اس خواب کی تعبیر ہو کیا خواب دیکھا ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تڑپ بجلی کی بھی دیکھی ہے وہ دل تھام لیتے ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تری بے تابیوں کو بھی دل بے تاب دیکھا ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "وہ الفت دوست ہوں ناصح دعا ہی دل سے نکلی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اگر دشمن کے گھر بھی مجمع احباب دیکھا ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "خدا کے سامنے اے محتسب سچ بولنا ہوگا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مرے ساغر میں مے دیکھی ہے یا خوں ناب دیکھا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "مبارکؔ اضطراب شوق کا عالم نہیں چھپتا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کہ جب دیکھا ہے ہم نے آپ کو بے تاب دیکھا ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}