divan-data/poets/p225/ghazal/sh6242.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

102 lines
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6242,
"CatId": 604,
"Title": "تیرے گھر خواب میں گیا تھا غیر",
"FullTitle": "لالہ مادھو رام جوہر » غزل » تیرے گھر خواب میں گیا تھا غیر",
"FullUrl": "/p225/ghazal/sh6242",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%92_%DA%AF%DA%BE%D8%B1_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D8%BA%DB%8C%D8%B1",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "تیرے گھر خواب میں گیا تھا غیر\r\nاپنی آنکھوں سے ہم نے دیکھا ہے\r\nکس قدر ہے مزاج میں گرمی\r\nشعلہ ہے آگ ہے بھبھوکا ہے\r\nاے بتو کعبہ کا کرو کچھ پاس\r\nدل نہ توڑو یہ گھر خدا کا ہے\r\nچپ رہو کیوں مزاج پوچھتے ہو\r\nہم جئیں یا مریں تمہیں کیا ہے\r\nاس گل تر کے آنے سے جوہرؔ\r\nخانۂ دل تمام مہکا ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "تیرے گھر خواب میں گیا تھا غیر",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اپنی آنکھوں سے ہم نے دیکھا ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کس قدر ہے مزاج میں گرمی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "شعلہ ہے آگ ہے بھبھوکا ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "اے بتو کعبہ کا کرو کچھ پاس",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "دل نہ توڑو یہ گھر خدا کا ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "چپ رہو کیوں مزاج پوچھتے ہو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہم جئیں یا مریں تمہیں کیا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اس گل تر کے آنے سے جوہرؔ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "خانۂ دل تمام مہکا ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}