divan-data/poets/p223/ghazal/sh6123.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6123,
"CatId": 598,
"Title": "اڑاؤں نہ کیوں تار تار گریباں",
"FullTitle": "قلق میرٹھی » غزل » اڑاؤں نہ کیوں تار تار گریباں",
"FullUrl": "/p223/ghazal/sh6123",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DA%91%D8%A7%D8%A4%DA%BA_%D9%86%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اڑاؤں نہ کیوں تار تار گریباں\r\nکہ پردہ دری ہے شعار گریباں\r\nہر اک تار ہے دست گیر تماشا\r\nکیا ضعف نے شرمسار گریباں\r\nکتان و گل و سینۂ اہل حسرت\r\nبہت چیز ہیں یادگار گریباں\r\nاگر دشمنی بخیہ گر کو نہیں\r\nتو کیوں اس قدر دوست دار گریباں\r\nیہیں قید رسم خلائق پسند\r\nہر اک سانس ہے خار خار گریباں\r\nوفا ہے مری پیش دست سلاسل\r\nترا پردہ ہے پیش کار گریباں\r\nیہ اڑنے میں چالاک ہر پارہ ہے\r\nرم دشت وحشت شکار گریباں\r\nکبھی کوہ میں دشت میں ہے کبھی\r\nنہیں کچھ گلو پر مدار گریباں\r\nقلقؔ کیوں کے پردہ نہ اٹھتا ہمارا\r\nکہ ہے بخیہ گر راز دار گریباں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "گریباں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اڑاؤں نہ کیوں تار تار گریباں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کہ پردہ دری ہے شعار گریباں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہر اک تار ہے دست گیر تماشا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کیا ضعف نے شرمسار گریباں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کتان و گل و سینۂ اہل حسرت",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "بہت چیز ہیں یادگار گریباں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اگر دشمنی بخیہ گر کو نہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تو کیوں اس قدر دوست دار گریباں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "یہیں قید رسم خلائق پسند",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ہر اک سانس ہے خار خار گریباں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "وفا ہے مری پیش دست سلاسل",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ترا پردہ ہے پیش کار گریباں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یہ اڑنے میں چالاک ہر پارہ ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "رم دشت وحشت شکار گریباں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "کبھی کوہ میں دشت میں ہے کبھی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں کچھ گلو پر مدار گریباں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "قلقؔ کیوں کے پردہ نہ اٹھتا ہمارا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کہ ہے بخیہ گر راز دار گریباں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}