divan-data/poets/p217/ghazal/sh6025.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

188 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6025,
"CatId": 585,
"Title": "جو میرا لے گیا دل کون وہ انسان ہے کیا ہے",
"FullTitle": "قاسم علی خان آفریدی » غزل » جو میرا لے گیا دل کون وہ انسان ہے کیا ہے",
"FullUrl": "/p217/ghazal/sh6025",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D9%88_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D9%84%DB%92_%DA%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%81_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DB%81%DB%92_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جو میرا لے گیا دل کون وہ انسان ہے کیا ہے\r\nپری ہے یا ملک یا حور یا غلمان ہے کیا ہے\r\nنظر زلفوں پہ اس کی جا پڑی جس کی لگا کہنے\r\nیہ دونوں سانپ ہیں یا کاکل پیچان ہے کیا ہے\r\nگیا ہوں بھول سب کچھ دختر رز جیسے ہاتھ آئی\r\nجگر ہے جان ہے ایمان ہے ایقان ہے کیا ہے\r\nہمارے یار کے کچھ درمیاں جو بات بول اٹھے\r\nرقیب رو سیہ غماز یا شیطان ہے کیا ہے\r\nزمیں پر جھانکتے ہیں روز و شب افلاک سے کس کو\r\nمہ و خور یا کسی کا دیدۂ حیران ہے کیا ہے\r\nمرے رونے کو دیکھا ہجر میں جس نے سو یوں بولا\r\nجھڑی برسات کی یا موجۂ طوفان ہے کیا ہے\r\nبہ جوش عشق لٹکے ہے نہیں مجھ کو تمیز اتنی\r\nبہ مژگاں لخت دل یا در ہے یا مرجان ہے کیا ہے\r\nمری چھاتی پہ رکھ کر دست کی تشخیص حکما نے\r\nیہ سینہ کان گندھک یا کہ آتش دان ہے کیا ہے\r\nجلے سینہ سے دود اٹھا دماغ آشفتہ کر ڈالا\r\nمکرر دل بھنا یا پھر جگر بریان ہے کیا ہے\r\nنہ بھول اے خضر مر جانا ہے آخر ٹک جیا تو کیا\r\nاگر مادام ہے کیا ہے وگر یک آن ہے کیا ہے\r\nفنا فی الشیخ ہو، تفریق افریدیؔ نہ کر ہرگز\r\nنبی ہے یا علی یا حافظ قرآن ہے کیا ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 11
}
],
"Maqta": 10,
"Radif": "ہے کیا ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جو میرا لے گیا دل کون وہ انسان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "پری ہے یا ملک یا حور یا غلمان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نظر زلفوں پہ اس کی جا پڑی جس کی لگا کہنے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہ دونوں سانپ ہیں یا کاکل پیچان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "گیا ہوں بھول سب کچھ دختر رز جیسے ہاتھ آئی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جگر ہے جان ہے ایمان ہے ایقان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہمارے یار کے کچھ درمیاں جو بات بول اٹھے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "رقیب رو سیہ غماز یا شیطان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "زمیں پر جھانکتے ہیں روز و شب افلاک سے کس کو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "مہ و خور یا کسی کا دیدۂ حیران ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "مرے رونے کو دیکھا ہجر میں جس نے سو یوں بولا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "جھڑی برسات کی یا موجۂ طوفان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بہ جوش عشق لٹکے ہے نہیں مجھ کو تمیز اتنی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "بہ مژگاں لخت دل یا در ہے یا مرجان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "مری چھاتی پہ رکھ کر دست کی تشخیص حکما نے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "یہ سینہ کان گندھک یا کہ آتش دان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "جلے سینہ سے دود اٹھا دماغ آشفتہ کر ڈالا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "مکرر دل بھنا یا پھر جگر بریان ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "نہ بھول اے خضر مر جانا ہے آخر ٹک جیا تو کیا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "اگر مادام ہے کیا ہے وگر یک آن ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "فنا فی الشیخ ہو، تفریق افریدیؔ نہ کر ہرگز",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "نبی ہے یا علی یا حافظ قرآن ہے کیا ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
}
]
}