divan-data/poets/p215/ghazal/sh5971.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5971,
"CatId": 580,
"Title": "پاس اخلاص سخت ہے تکلیف",
"FullTitle": "قائم چاندپوری » غزل » پاس اخلاص سخت ہے تکلیف",
"FullUrl": "/p215/ghazal/sh5971",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%B5_%D8%B3%D8%AE%D8%AA_%DB%81%DB%92_%D8%AA%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%81",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "پاس اخلاص سخت ہے تکلیف\r\nتاکجا خاطر وضیع و شریف\r\nچشم و دل سے نہ تھی یہ چشم ہمیں\r\nکہ نہ گریہ کے ہو سکیں گے حریف\r\nصبح تک تھا وہیں یہ مخلص بھی\r\nآپ رکھتے تھے شب جہاں تشریف\r\nمجھ سے تجھ بن گیا جو فصل ربیع\r\nکب یہ اشجار سے کرے ہے خریف\r\nیوں کبھو تو نے مے نہ دی ساقی\r\nنائے حلقوم کو سمجھتے قیف\r\nاپنے تئیں آپ وہ نہیں پاتے\r\nفکر میں تجھ کمر کی ہیں جو ضعیف\r\nکیوں نہ واہی ہو شعر قائمؔ کا\r\nہے دوانے کی آخرش تصنیف",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "پاس اخلاص سخت ہے تکلیف",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تاکجا خاطر وضیع و شریف",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "چشم و دل سے نہ تھی یہ چشم ہمیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کہ نہ گریہ کے ہو سکیں گے حریف",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "صبح تک تھا وہیں یہ مخلص بھی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "آپ رکھتے تھے شب جہاں تشریف",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "مجھ سے تجھ بن گیا جو فصل ربیع",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کب یہ اشجار سے کرے ہے خریف",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "یوں کبھو تو نے مے نہ دی ساقی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نائے حلقوم کو سمجھتے قیف",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اپنے تئیں آپ وہ نہیں پاتے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "فکر میں تجھ کمر کی ہیں جو ضعیف",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کیوں نہ واہی ہو شعر قائمؔ کا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ہے دوانے کی آخرش تصنیف",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}