divan-data/poets/p215/ghazal/sh5939.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5939,
"CatId": 580,
"Title": "دن ہی ملئے گا یا شب آئیے گا",
"FullTitle": "قائم چاندپوری » غزل » دن ہی ملئے گا یا شب آئیے گا",
"FullUrl": "/p215/ghazal/sh5939",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D9%86_%DB%81%DB%8C_%D9%85%D9%84%D8%A6%DB%92_%DA%AF%D8%A7_%DB%8C%D8%A7_%D8%B4%D8%A8_%D8%A2%D8%A6%DB%8C%DB%92_%DA%AF%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دن ہی ملئے گا یا شب آئیے گا\r\nبندہ خانہ میں پھر کب آئیے گا\r\nلگ چلی ہی سی ہے ابھی تو خیال\r\nڈھب چڑھے گا تو کچھ ڈھبائیے گا\r\nایک بوسہ پہ دین و دل تو لیا\r\nاور کتنا مجھے دبائیے گا\r\nجا چکے ہم جب آپ سے پیارے\r\nکیوں نہ اس راہ سے اب آئیے گا\r\nہم بھی ملا سے کچھ کریں گے شروع\r\nآپ کس وقت مکتب آئیے گا\r\nکر لے کرنی جو ہے خرید و فروخت\r\nپھیر اس پینٹھ میں کب آئیے گا\r\nاب تو قائمؔ ہے کوچ ہی کی صلاح\r\nیوں گھر اپنا ہے پھر جب آئیے گا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "آئیے گا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دن ہی ملئے گا یا شب آئیے گا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بندہ خانہ میں پھر کب آئیے گا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "لگ چلی ہی سی ہے ابھی تو خیال",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ڈھب چڑھے گا تو کچھ ڈھبائیے گا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ایک بوسہ پہ دین و دل تو لیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اور کتنا مجھے دبائیے گا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "جا چکے ہم جب آپ سے پیارے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیوں نہ اس راہ سے اب آئیے گا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہم بھی ملا سے کچھ کریں گے شروع",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "آپ کس وقت مکتب آئیے گا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کر لے کرنی جو ہے خرید و فروخت",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "پھیر اس پینٹھ میں کب آئیے گا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اب تو قائمؔ ہے کوچ ہی کی صلاح",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "یوں گھر اپنا ہے پھر جب آئیے گا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}