divan-data/poets/p212/ghazal/sh5846.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5846,
"CatId": 571,
"Title": "مایۂ ناز راز ہیں ہم لوگ",
"FullTitle": "فانی بدایونی » غزل » مایۂ ناز راز ہیں ہم لوگ",
"FullUrl": "/p212/ghazal/sh5846",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%82_%D9%86%D8%A7%D8%B2_%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%D9%85_%D9%84%D9%88%DA%AF",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "مایۂ ناز راز ہیں ہم لوگ\r\nمحرم راز ناز ہیں ہم لوگ\r\nبزم دل میں دیا نہ عیش کو بار\r\nصاحب امتیاز ہیں ہم لوگ\r\nہم سے ملتی ہے برق طور کو داد\r\nوہ تبسم نواز ہیں ہم لوگ\r\nعقل عاجز ہے بے خبر ہے ہوش\r\nچشم بد دور راز ہیں ہم لوگ\r\nحشر امید سے مراد ہیں ہم\r\nگلہ ہائے دراز ہیں ہم لوگ\r\nتیری ناز آفرینیاں ہیں گواہ\r\nکہ سراپا نیاز ہیں ہم لوگ\r\nحسن بے جلوہ کچھ سہی فانیؔ\r\nجلوۂ جلوہ ساز ہیں ہم لوگ",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "ہیں ہم لوگ",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "مایۂ ناز راز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "محرم راز ناز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "بزم دل میں دیا نہ عیش کو بار",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "صاحب امتیاز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ہم سے ملتی ہے برق طور کو داد",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وہ تبسم نواز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "عقل عاجز ہے بے خبر ہے ہوش",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "چشم بد دور راز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "حشر امید سے مراد ہیں ہم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "گلہ ہائے دراز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "تیری ناز آفرینیاں ہیں گواہ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کہ سراپا نیاز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "حسن بے جلوہ کچھ سہی فانیؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جلوۂ جلوہ ساز ہیں ہم لوگ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}