b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
132 lines
4.5 KiB
JSON
132 lines
4.5 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 5739,
|
||
"CatId": 564,
|
||
"Title": "غیر آئے پیچھے پا گئے مجرے کا بار پہلے",
|
||
"FullTitle": "غلام یحییٰ حضورعظیم آبادی » غزل » غیر آئے پیچھے پا گئے مجرے کا بار پہلے",
|
||
"FullUrl": "/p209/ghazal/sh5739",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A2%D8%A6%DB%92_%D9%BE%DB%8C%DA%86%DA%BE%DB%92_%D9%BE%D8%A7_%DA%AF%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AC%D8%B1%DB%92_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%92",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "غیر آئے پیچھے پا گئے مجرے کا بار پہلے\r\nہم آہ بیٹھے رہ گئے آئے ہزار پہلے\r\nمیں عرض حال اس سے کیوں کر کروں مکرر\r\nکوئی بول بھی سکے ہے واں ایک بار پہلے\r\nگر جانتے کہ آخر خواہان جاں تو ہوگا\r\nدل دیتے پیچھے جی کو کرتے نثار پہلے\r\nجانا نہ تھا پریشاں کر دے گی تو وگرنہ\r\nہم پیچ میں بھی آتے اے زلف یار پہلے\r\nمقتل میں جب وہ قاتل تروار لے کے آیا\r\nکہنے لگا حضور آ لے تو ہی وار پہلے\r\nمیں سر جھکا کے آگے پہنچا ہے اور کیا عرض\r\nاس سے بھی کچھ ہے بہتر حاضر ہوں یار پہلے\r\nتب دیکھ دیکھ بولا ترسا کے مارنا ہے\r\nنیں مارنے کا تجھ کو میں زینہار پہلے",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 7
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": null,
|
||
"Radif": "پہلے",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "غیر آئے پیچھے پا گئے مجرے کا بار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہم آہ بیٹھے رہ گئے آئے ہزار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "میں عرض حال اس سے کیوں کر کروں مکرر",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کوئی بول بھی سکے ہے واں ایک بار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "گر جانتے کہ آخر خواہان جاں تو ہوگا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دل دیتے پیچھے جی کو کرتے نثار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جانا نہ تھا پریشاں کر دے گی تو وگرنہ",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہم پیچ میں بھی آتے اے زلف یار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مقتل میں جب وہ قاتل تروار لے کے آیا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہنے لگا حضور آ لے تو ہی وار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "میں سر جھکا کے آگے پہنچا ہے اور کیا عرض",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اس سے بھی کچھ ہے بہتر حاضر ہوں یار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تب دیکھ دیکھ بولا ترسا کے مارنا ہے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نیں مارنے کا تجھ کو میں زینہار پہلے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|