divan-data/poets/p208/ghazal/sh5663.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5663,
"CatId": 562,
"Title": "چشم نے کی گوہر افشانی صریح",
"FullTitle": "غلام علی ہمدانی مصحفی » غزل » چشم نے کی گوہر افشانی صریح",
"FullUrl": "/p208/ghazal/sh5663",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%86%D8%B4%D9%85_%D9%86%DB%92_%DA%A9%DB%8C_%DA%AF%D9%88%DB%81%D8%B1_%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D8%AD",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "چشم نے کی گوہر افشانی صریح\r\nہو گئی یہ ہم سے نادانی صریح\r\nمنہ چھپا قاتل کہ تیری ہی طرف\r\nتک رہی ہے چشم قربانی صریح\r\nکربلائے عشق میں عشاق کی\r\nتیغ و خنجر پر ہے مہمانی صریح\r\nآئینے میں بھی نہیں پڑتا ہے عکس\r\nہے تری تصویر لا ثانی صریح\r\nژالہ ساں کیوں کر گھلے جاویں نہ ہم\r\nہے جو آنسو میں پریشانی صریح\r\nکیونکہ استقلال کا دم ماریں ہم\r\nاستخواں اپنے تو ہیں پانی صریح\r\nمزرع دل کس طرح سرسبز ہو\r\nبرق یاں کرتی ہے جولانی صریح\r\nماہ نو ہے کس کے در کا سجدہ پاش\r\nرک گئی ہے اس کی پیشانی صریح\r\nمصحفیؔ دم توڑے ہے مرتا نہیں\r\nکر رہا ہے یہ گراں جانی صریح",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "صریح",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "چشم نے کی گوہر افشانی صریح",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ہو گئی یہ ہم سے نادانی صریح",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "منہ چھپا قاتل کہ تیری ہی طرف",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تک رہی ہے چشم قربانی صریح",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کربلائے عشق میں عشاق کی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "تیغ و خنجر پر ہے مہمانی صریح",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "آئینے میں بھی نہیں پڑتا ہے عکس",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہے تری تصویر لا ثانی صریح",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ژالہ ساں کیوں کر گھلے جاویں نہ ہم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ہے جو آنسو میں پریشانی صریح",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کیونکہ استقلال کا دم ماریں ہم",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "استخواں اپنے تو ہیں پانی صریح",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "مزرع دل کس طرح سرسبز ہو",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "برق یاں کرتی ہے جولانی صریح",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ماہ نو ہے کس کے در کا سجدہ پاش",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "رک گئی ہے اس کی پیشانی صریح",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "مصحفیؔ دم توڑے ہے مرتا نہیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کر رہا ہے یہ گراں جانی صریح",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}