divan-data/poets/p208/ghazal/sh5649.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
5.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5649,
"CatId": 562,
"Title": "وہ در تلک آوے نہ کبھی بات کی ٹھہرے",
"FullTitle": "غلام علی ہمدانی مصحفی » غزل » وہ در تلک آوے نہ کبھی بات کی ٹھہرے",
"FullUrl": "/p208/ghazal/sh5649",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%88%DB%81_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D9%84%DA%A9_%D8%A2%D9%88%DB%92_%D9%86%DB%81_%DA%A9%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%B9%DA%BE%DB%81%D8%B1%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "وہ در تلک آوے نہ کبھی بات کی ٹھہرے\r\nحیراں ہوں میں کس طرح ملاقات کی ٹھہرے\r\nہر روز کا ملنا ہے جو دشوار تو پیارے\r\nاتنا تو کرو قصد کہ اک رات کی ٹھہرے\r\nجس وقت کہ ہم آئیں تو یہ چاہئے تم کو\r\nاوروں سے نہ پھر حرف و حکایات کی ٹھہرے\r\nاے دیدۂ تر تم بھی جھڑی اپنی لگا دو\r\nاس سال تو برسات میں برسات کی ٹھہرے\r\nکس چیز پہ پھر ہم ہوں گفتار تعین\r\nدن رات کی ٹھہرے ہے نہ اوقات کی ٹھہرے\r\nجب کاٹ کے دل پیر گئی ہووے جگر میں\r\nپھر کیوں نہ چھری آپ کی اس بات کی ٹھہرے\r\nہر روز یہ چاہے ہے تری چشم کی گردش\r\nاس مرکز خاکی پہ کچھ آفات کی ٹھہرے\r\nاے مصحفیؔ اس وقت وہ مہماں ہے تمہارے\r\nہے گھات کی جاگہ تو، اگر گھات کی ٹھہرے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": 7,
"Radif": "کی ٹھہرے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "وہ در تلک آوے نہ کبھی بات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "حیراں ہوں میں کس طرح ملاقات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہر روز کا ملنا ہے جو دشوار تو پیارے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اتنا تو کرو قصد کہ اک رات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "جس وقت کہ ہم آئیں تو یہ چاہئے تم کو",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اوروں سے نہ پھر حرف و حکایات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اے دیدۂ تر تم بھی جھڑی اپنی لگا دو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اس سال تو برسات میں برسات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کس چیز پہ پھر ہم ہوں گفتار تعین",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "دن رات کی ٹھہرے ہے نہ اوقات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "جب کاٹ کے دل پیر گئی ہووے جگر میں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "پھر کیوں نہ چھری آپ کی اس بات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "ہر روز یہ چاہے ہے تری چشم کی گردش",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "اس مرکز خاکی پہ کچھ آفات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "اے مصحفیؔ اس وقت وہ مہماں ہے تمہارے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "ہے گھات کی جاگہ تو، اگر گھات کی ٹھہرے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}