Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
286 lines
11 KiB
JSON
286 lines
11 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4942,
|
||
"CatId": 467,
|
||
"Title": "نہ روتا زار زار ایسا نہ کرتا شور و شر اتنا",
|
||
"FullTitle": "صفی اورنگ آبادی » غزل » نہ روتا زار زار ایسا نہ کرتا شور و شر اتنا",
|
||
"FullUrl": "/p174/ghazal/sh4942",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%86%DB%81_%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7_%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%86%DB%81_%DA%A9%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%B4%D8%B1_%D8%A7%D8%AA%D9%86%D8%A7",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "نہ روتا زار زار ایسا نہ کرتا شور و شر اتنا\r\nالٰہی کیا کروں درد جگر اتنا جگر اتنا\r\nبلانے کے طریقے سے بلایا کیجیے ہم کو\r\nرہے ملحوظ خاطر کم سے کم بار دگر اتنا\r\nوہ جتنا مجھ سے ملتے ہیں اسی ملنے میں خوبی ہے\r\nکسی سے بھی ملے تو بس ملے ہر اک بشر اتنا\r\nترے ساتھ آج کیسے کیسے ظالم یاد آئے ہیں\r\nنہ روئے تھے نہ روئیں گے کبھی ہم عمر بھر اتنا\r\nوہی لوگ آپ کے نزدیک سچے عاشقوں میں ہیں\r\nکہ جن کی آنکھ میں آنسو نہیں ہے شور و شر اتنا\r\nبڑے بھولے ہیں کیا دنیا میں بھولے ایسے ہوتے ہیں\r\nانہیں میں کیا سمجھتا ہوں نہ سمجھے عمر بھر اتنا\r\nنہیں معشوق تو پھر کیا بلا ہیں کوئی آفت ہیں\r\nنیا غصہ ہے ان کا آج اتنی بات پر اتنا\r\nوہ مجھ سے کس لئے ملتے ہیں کیا معلوم لوگوں کو\r\nسمجھتے ہوں گے سب ان پر بھی ہے اس کا اثر اتنا\r\nترے عاشق کی صورت اب تو پہچانی نہیں جاتی\r\nستاتے ہیں بھلا اس طرح ایسا اس قدر اتنا\r\nکسی صورت یہ شان دلبری دیکھی نہیں جاتی\r\nمری آنکھیں بھی لے جا اور اک احسان کر اتنا\r\nکسی کو اپنی بربادی کا باعث کیا بتائیں ہم\r\nمحبت ہے بری شے جانتا ہے ہر بشر اتنا\r\nلٹیروں کی بن آئے مجھ کو شادی مرگ ہو جائے\r\nکہا تھا کس نے اے داتا مرے دامن کو بھر اتنا\r\nذرا بہر خدا انصاف کر اور بھولنے والے\r\nتغافل شیوۂ معشوق ہوتا ہے مگر اتنا\r\nنہیں ہے بے خودی ہی کی تمنا ہم کو اے ساقی\r\nترے مستوں کا صدقہ کچھ ذرا سا گھونٹ بھر اتنا\r\nعدو ہم سے تمہارے ظلم کا شکوہ نہیں کرتے\r\nدکھاتے ہیں کہ دیکھو ہم بھی رکھتے ہیں جگر اتنا\r\nمجھے جینے سے تم مایوس ناامید ہی رکھو\r\nتسلی دو مگر اتنی دلاسا دو مگر اتنا\r\nدیا خط ان کو لیکن کب دیا جب تھے وہ غصے میں\r\nنہ سمجھا تھا پیامی کی سمجھ اتنی ہے سر اتنا\r\nصفیؔ کیوں قدر کا طالب ہوا ہے اس زمانے میں\r\nارے کم بخت تیرے پاس کب ہے مال و زر اتنا",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 18
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 17,
|
||
"Radif": "اتنا",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نہ روتا زار زار ایسا نہ کرتا شور و شر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "الٰہی کیا کروں درد جگر اتنا جگر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بلانے کے طریقے سے بلایا کیجیے ہم کو",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "رہے ملحوظ خاطر کم سے کم بار دگر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "وہ جتنا مجھ سے ملتے ہیں اسی ملنے میں خوبی ہے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کسی سے بھی ملے تو بس ملے ہر اک بشر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ترے ساتھ آج کیسے کیسے ظالم یاد آئے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نہ روئے تھے نہ روئیں گے کبھی ہم عمر بھر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "وہی لوگ آپ کے نزدیک سچے عاشقوں میں ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ جن کی آنکھ میں آنسو نہیں ہے شور و شر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بڑے بھولے ہیں کیا دنیا میں بھولے ایسے ہوتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "انہیں میں کیا سمجھتا ہوں نہ سمجھے عمر بھر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نہیں معشوق تو پھر کیا بلا ہیں کوئی آفت ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نیا غصہ ہے ان کا آج اتنی بات پر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "وہ مجھ سے کس لئے ملتے ہیں کیا معلوم لوگوں کو",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سمجھتے ہوں گے سب ان پر بھی ہے اس کا اثر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ترے عاشق کی صورت اب تو پہچانی نہیں جاتی",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ستاتے ہیں بھلا اس طرح ایسا اس قدر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 19,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کسی صورت یہ شان دلبری دیکھی نہیں جاتی",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 20,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مری آنکھیں بھی لے جا اور اک احسان کر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 21,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کسی کو اپنی بربادی کا باعث کیا بتائیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 10,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 22,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "محبت ہے بری شے جانتا ہے ہر بشر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 10,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 23,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "لٹیروں کی بن آئے مجھ کو شادی مرگ ہو جائے",
|
||
"CoupletIndex": 11,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 24,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہا تھا کس نے اے داتا مرے دامن کو بھر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 11,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 25,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ذرا بہر خدا انصاف کر اور بھولنے والے",
|
||
"CoupletIndex": 12,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 26,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تغافل شیوۂ معشوق ہوتا ہے مگر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 12,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 27,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نہیں ہے بے خودی ہی کی تمنا ہم کو اے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 13,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 28,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ترے مستوں کا صدقہ کچھ ذرا سا گھونٹ بھر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 13,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 29,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "عدو ہم سے تمہارے ظلم کا شکوہ نہیں کرتے",
|
||
"CoupletIndex": 14,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 30,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دکھاتے ہیں کہ دیکھو ہم بھی رکھتے ہیں جگر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 14,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 31,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مجھے جینے سے تم مایوس ناامید ہی رکھو",
|
||
"CoupletIndex": 15,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 32,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تسلی دو مگر اتنی دلاسا دو مگر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 15,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 33,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دیا خط ان کو لیکن کب دیا جب تھے وہ غصے میں",
|
||
"CoupletIndex": 16,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 34,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نہ سمجھا تھا پیامی کی سمجھ اتنی ہے سر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 16,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 35,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "صفیؔ کیوں قدر کا طالب ہوا ہے اس زمانے میں",
|
||
"CoupletIndex": 17,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 36,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ارے کم بخت تیرے پاس کب ہے مال و زر اتنا",
|
||
"CoupletIndex": 17,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|