b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
146 lines
5.2 KiB
JSON
146 lines
5.2 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4915,
|
||
"CatId": 465,
|
||
"Title": "ہوئی ہے زندگانی دشت غربت میں بسر میری",
|
||
"FullTitle": "صفدر مرزا پوری » غزل » ہوئی ہے زندگانی دشت غربت میں بسر میری",
|
||
"FullUrl": "/p173/ghazal/sh4915",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DB%81%DB%92_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B4%D8%AA_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D8%AA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%D8%B3%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "ہوئی ہے زندگانی دشت غربت میں بسر میری\r\nوطن میں جب نہ پہنچا میں تو کیا پہنچے خبر میری\r\nتڑپتا ہوں تو ہو جاتی ہے ظالم کو خبر میری\r\nبنی جاتی ہے خود آہ رسا پیغامبر میری\r\nبتائے دیتی ہے کیفیت درد جگر ان کو\r\nستم ہے مل گئی ان کی نگاہوں سے نظر میری\r\nترے انصاف کے صدقے تری تقسیم کے قرباں\r\nشب عشرت کی شام ان کی شب غم کی سحر میری\r\nوطن میں اس سے آنکھیں پھیر لوں یہ ہو نہیں سکتا\r\nرہی ہے بے کسی غربت میں برسوں ہم سفر میری\r\nجواب نامہ تو لایا مگر حیرت ہے دے کس کو\r\nکہ صورت ہی نہیں پہچانتا ہے نامہ بر میری\r\nچھپاؤں لاکھ لیکن پیار کی صورت نہیں چھپتی\r\nجو ہیں اہل نظر پہچان لیتے ہیں نظر میری\r\nنہ وہ آئے نہ موت آئی نہ جیتا ہوں نہ مرتا ہوں\r\nیہ عالم ہے مجھے بھی اب نہیں صفدرؔ خبر میری",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 8
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 7,
|
||
"Radif": "میری",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہوئی ہے زندگانی دشت غربت میں بسر میری",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "وطن میں جب نہ پہنچا میں تو کیا پہنچے خبر میری",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تڑپتا ہوں تو ہو جاتی ہے ظالم کو خبر میری",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بنی جاتی ہے خود آہ رسا پیغامبر میری",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بتائے دیتی ہے کیفیت درد جگر ان کو",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ستم ہے مل گئی ان کی نگاہوں سے نظر میری",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ترے انصاف کے صدقے تری تقسیم کے قرباں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شب عشرت کی شام ان کی شب غم کی سحر میری",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "وطن میں اس سے آنکھیں پھیر لوں یہ ہو نہیں سکتا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "رہی ہے بے کسی غربت میں برسوں ہم سفر میری",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جواب نامہ تو لایا مگر حیرت ہے دے کس کو",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ صورت ہی نہیں پہچانتا ہے نامہ بر میری",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "چھپاؤں لاکھ لیکن پیار کی صورت نہیں چھپتی",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جو ہیں اہل نظر پہچان لیتے ہیں نظر میری",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نہ وہ آئے نہ موت آئی نہ جیتا ہوں نہ مرتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یہ عالم ہے مجھے بھی اب نہیں صفدرؔ خبر میری",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|