b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
146 lines
5.3 KiB
JSON
146 lines
5.3 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4909,
|
||
"CatId": 465,
|
||
"Title": "کوئی تو بات ہے یا رب ہوائے کوے جاناں میں",
|
||
"FullTitle": "صفدر مرزا پوری » غزل » کوئی تو بات ہے یا رب ہوائے کوے جاناں میں",
|
||
"FullUrl": "/p173/ghazal/sh4909",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%DB%81%DB%92_%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%A8_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%A9%D9%88%DB%92_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "کوئی تو بات ہے یا رب ہوائے کوے جاناں میں\r\nاسیروں کو ذرا تسکین ہو جاتی ہے زنداں میں\r\nیہاں کی خاک خون بے گنہ کا رنگ لاتی ہے\r\nذرا دامن بچا کر آئیے گور غریباں میں\r\nیہ قد بوٹا سا گل سے گال آنکھیں نرگس شہلا\r\nجوانی تم پہ کیا آئی بہار آئی گلستاں میں\r\nزمانہ کی دو رنگی دیکھ کر جلتا ہے جی کیسا\r\nکہ شبنم رو رہی ہے پھول ہنستے ہیں گلستاں میں\r\nجو دیکھو غور سے تو چار دن کی زندگی کیا ہے\r\nفقط ہیں چند سانسیں اور کیا رکھا ہے انساں میں\r\nنہ روتا ہے کسی کے حال پر کوئی نہ ہنستا ہے\r\nبڑے آرام سے سوتے ہیں سب گور غریباں میں\r\nستم ایجاد کس کس کو ترے درباں جگائیں گے\r\nمری تقدیر بھی سوتی ہے میرے ساتھ زنداں میں\r\nکریں گے سجدے جھک جھک کر بتوں کے پوجنے والے\r\nصنم خانے کا لطف آئے گا صفدرؔ میرے دیواں میں",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 8
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 7,
|
||
"Radif": "میں",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کوئی تو بات ہے یا رب ہوائے کوے جاناں میں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اسیروں کو ذرا تسکین ہو جاتی ہے زنداں میں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یہاں کی خاک خون بے گنہ کا رنگ لاتی ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ذرا دامن بچا کر آئیے گور غریباں میں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یہ قد بوٹا سا گل سے گال آنکھیں نرگس شہلا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جوانی تم پہ کیا آئی بہار آئی گلستاں میں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "زمانہ کی دو رنگی دیکھ کر جلتا ہے جی کیسا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ شبنم رو رہی ہے پھول ہنستے ہیں گلستاں میں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جو دیکھو غور سے تو چار دن کی زندگی کیا ہے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "فقط ہیں چند سانسیں اور کیا رکھا ہے انساں میں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نہ روتا ہے کسی کے حال پر کوئی نہ ہنستا ہے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بڑے آرام سے سوتے ہیں سب گور غریباں میں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ستم ایجاد کس کس کو ترے درباں جگائیں گے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مری تقدیر بھی سوتی ہے میرے ساتھ زنداں میں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کریں گے سجدے جھک جھک کر بتوں کے پوجنے والے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "صنم خانے کا لطف آئے گا صفدرؔ میرے دیواں میں",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|