divan-data/poets/p168/ghazal/sh4771.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4771,
"CatId": 453,
"Title": "دم نہ نکلا یار کی نامہربانی دیکھ کر",
"FullTitle": "شیخ علی بخش بیمار » غزل » دم نہ نکلا یار کی نامہربانی دیکھ کر",
"FullUrl": "/p168/ghazal/sh4771",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D9%85_%D9%86%DB%81_%D9%86%DA%A9%D9%84%D8%A7_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE_%DA%A9%D8%B1",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دم نہ نکلا یار کی نامہربانی دیکھ کر\r\nسخت حیراں ہوں میں اپنی سخت جانی دیکھ کر\r\nشام سے تا صبح فرقت صبح سے تا شام ہجر\r\nہم چلے کیا کیا نہ لطف زندگانی دیکھ کر\r\nیوں تو لاکھوں غمزدہ ہوں گے مگر اے آسماں\r\nجب تجھے جانوں کہ لا دے میرا ثانی دیکھ کر\r\nاب تپ فرقت سے یہ کچھ ضعف طاری ہے کہ آہ\r\nدنگ رہ جاتی ہے ہم کو نا توانی دیکھ کر\r\nواسطے جس کے ہوئے بحر فنا کے آشنا\r\nوہ پسیجا بھی نہ اپنی جاں فشانی دیکھ کر\r\nباز آ بیمارؔ اس کے عشق سے جانے بھی دے\r\nترس آتا ہے یہ تیری نوجوانی دیکھ کر",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "دیکھ کر",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دم نہ نکلا یار کی نامہربانی دیکھ کر",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "سخت حیراں ہوں میں اپنی سخت جانی دیکھ کر",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "شام سے تا صبح فرقت صبح سے تا شام ہجر",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہم چلے کیا کیا نہ لطف زندگانی دیکھ کر",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "یوں تو لاکھوں غمزدہ ہوں گے مگر اے آسماں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جب تجھے جانوں کہ لا دے میرا ثانی دیکھ کر",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اب تپ فرقت سے یہ کچھ ضعف طاری ہے کہ آہ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "دنگ رہ جاتی ہے ہم کو نا توانی دیکھ کر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "واسطے جس کے ہوئے بحر فنا کے آشنا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "وہ پسیجا بھی نہ اپنی جاں فشانی دیکھ کر",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "باز آ بیمارؔ اس کے عشق سے جانے بھی دے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ترس آتا ہے یہ تیری نوجوانی دیکھ کر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}