divan-data/poets/p164/ghazal/sh4656.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4656,
"CatId": 443,
"Title": "یہ جلوہ گاہ ناز تماشائیوں سے ہے",
"FullTitle": "شکیب جلالی » غزل » یہ جلوہ گاہ ناز تماشائیوں سے ہے",
"FullUrl": "/p164/ghazal/sh4656",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%8C%DB%81_%D8%AC%D9%84%D9%88%DB%81_%DA%AF%D8%A7%DB%81_%D9%86%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D8%B3%DB%92_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "یہ جلوہ گاہ ناز تماشائیوں سے ہے\r\nرونق جہاں کی انجمن آرائیوں سے ہے\r\nروتے ہیں دل کے زخم تو ہنستا نہیں کوئی\r\nاتنا تو فائدہ مجھے تنہائیوں سے ہے\r\nدیوانۂ حیات کو اک شغل چاہئے\r\nنادانیوں سے کام نہ دانائیوں سے ہے\r\nقید بیاں میں آئے جو ناگفتنی نہ ہو\r\nوہ رابطہ کہ قلب کی گہرائیوں سے ہے\r\nنادم نہیں ہوں داغ فرومائیگی پہ میں\r\nتیرا بھرم بھی میری جبیں سائیوں سے ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "سے ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "یہ جلوہ گاہ ناز تماشائیوں سے ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "رونق جہاں کی انجمن آرائیوں سے ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "روتے ہیں دل کے زخم تو ہنستا نہیں کوئی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اتنا تو فائدہ مجھے تنہائیوں سے ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دیوانۂ حیات کو اک شغل چاہئے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نادانیوں سے کام نہ دانائیوں سے ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "قید بیاں میں آئے جو ناگفتنی نہ ہو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "وہ رابطہ کہ قلب کی گہرائیوں سے ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نادم نہیں ہوں داغ فرومائیگی پہ میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تیرا بھرم بھی میری جبیں سائیوں سے ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}