divan-data/poets/p163/ghazal/sh4575.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4575,
"CatId": 441,
"Title": "جفا پہ شکر کا امیدوار کیوں آیا",
"FullTitle": "شوق قدوائی » غزل » جفا پہ شکر کا امیدوار کیوں آیا",
"FullUrl": "/p163/ghazal/sh4575",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D9%81%D8%A7_%D9%BE%DB%81_%D8%B4%DA%A9%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D8%A2%DB%8C%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جفا پہ شکر کا امیدوار کیوں آیا\r\nمری وفا کا اسے اعتبار کیوں آیا\r\nیہ دل کی بات ہی منہ سے ادا نہیں ہوتی\r\nمیں کیا کہوں کہ یہاں بار بار کیوں آیا\r\nخیال پرسش محشر سے وہ ہوا مغموم\r\nنظر کے سامنے میرا مزار کیوں آیا\r\nکہاں وہ ہاتھ میں پاؤں حسین لڑکوں کے\r\nسڑی نہیں تو سوئے کوہسار کیوں آیا\r\nتڑپ تھی مر کے بھی میت پہ شاید آیا وہ\r\nنہیں یہ بات تو دل کو قرار کیوں آیا\r\nہوا میں خاک تو وہ لڑ رہا ہے آندھی سے\r\nکہ تیرے ساتھ مرے گھر غبار کیوں آیا\r\nوہ انتظار کی لذت بھی لے گیا اے شوقؔ\r\nہوا کے گھوڑے پہ ظالم سوار کیوں آیا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "کیوں آیا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جفا پہ شکر کا امیدوار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "مری وفا کا اسے اعتبار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "یہ دل کی بات ہی منہ سے ادا نہیں ہوتی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "میں کیا کہوں کہ یہاں بار بار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "خیال پرسش محشر سے وہ ہوا مغموم",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نظر کے سامنے میرا مزار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کہاں وہ ہاتھ میں پاؤں حسین لڑکوں کے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "سڑی نہیں تو سوئے کوہسار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "تڑپ تھی مر کے بھی میت پہ شاید آیا وہ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں یہ بات تو دل کو قرار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ہوا میں خاک تو وہ لڑ رہا ہے آندھی سے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کہ تیرے ساتھ مرے گھر غبار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "وہ انتظار کی لذت بھی لے گیا اے شوقؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ہوا کے گھوڑے پہ ظالم سوار کیوں آیا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}