divan-data/poets/p157/ghazal/sh4453.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4453,
"CatId": 426,
"Title": "یار روٹھا ہے ہم سیں منتا نہیں",
"FullTitle": "شاہ مبارک آبرو » غزل » یار روٹھا ہے ہم سیں منتا نہیں",
"FullUrl": "/p157/ghazal/sh4453",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%B9%DA%BE%D8%A7_%DB%81%DB%92_%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "یار روٹھا ہے ہم سیں منتا نہیں\r\nدل کی گرمی سیں کچھ او پہنتا نہیں\r\nتجھ کو گہنا پہنا کے میں دیکھوں\r\nحیف ہے یہ بناؤ بنتا نہیں\r\nجن نیں اس نوجوان کو برتا\r\nوہ کسی اور کو برتتا نہیں\r\nکوفت چہرے پہ شب کی ظاہر ہے\r\nکیوں کے کہیے کہ کچھ چنتا نہیں\r\nشوق نہیں مجھ کوں کچھ مشیخت کا\r\nجال مکڑی کی طرح تنتا نہیں\r\nتیرے تن کا خمیر اور ہی ہے\r\nآب و گل اس صفا سیں سنتا نہیں\r\nجیو دنیا بھی کام ہے لیکن\r\nآبروؔ بن کوئی کرنتا نہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "نہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "یار روٹھا ہے ہم سیں منتا نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "دل کی گرمی سیں کچھ او پہنتا نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تجھ کو گہنا پہنا کے میں دیکھوں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "حیف ہے یہ بناؤ بنتا نہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "جن نیں اس نوجوان کو برتا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وہ کسی اور کو برتتا نہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کوفت چہرے پہ شب کی ظاہر ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیوں کے کہیے کہ کچھ چنتا نہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "شوق نہیں مجھ کوں کچھ مشیخت کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جال مکڑی کی طرح تنتا نہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "تیرے تن کا خمیر اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "آب و گل اس صفا سیں سنتا نہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "جیو دنیا بھی کام ہے لیکن",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "آبروؔ بن کوئی کرنتا نہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}