divan-data/poets/p155/ghazal/sh4362.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

244 lines
8.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4362,
"CatId": 421,
"Title": "رقیب جوڑ چلا تم ملال کر بیٹھے",
"FullTitle": "شاہ اکبر داناپوری » غزل » رقیب جوڑ چلا تم ملال کر بیٹھے",
"FullUrl": "/p155/ghazal/sh4362",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A8_%D8%AC%D9%88%DA%91_%DA%86%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D9%85_%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%B9%DA%BE%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "رقیب جوڑ چلا تم ملال کر بیٹھے\r\nکدھر خیال گیا کیا خیال کر بیٹھے\r\nخیال اسی پہ رہے دیکھ بھال کر بیٹھے\r\nتمہاری بزم میں دل کو سنبھال کر بیٹھے\r\nمرے گناہ پر ان زاہدوں کو حیرت ہے\r\nیہ آدمی کو فرشتہ خیال کر بیٹھے\r\nبچاؤں کیونکر اسے کس طرح انہیں ٹالوں\r\nغضب ہوا کہ وہ دل کا سوال کر بیٹھے\r\nرقیب خوش ہوئے اب تو تمہیں قرار آیا\r\nکہ مثل رنگ مرا خون اچھال کر بیٹھے\r\nفلک کی چال ہے یہ آدمی کی چال نہیں\r\nچلے تو لاکھوں ہی کو پائمال کر بیٹھے\r\nخموش کیوں ہو یہ نطق آدمی کا زیور ہے\r\nجو کوئی بیٹھے کہیں بول چال کر بیٹھے\r\nخبر نہیں کہ ہے کاجل کی کوٹھری دنیا\r\nیہاں جو بیٹھے وہ دامن سنبھال کر بیٹھے\r\nجہاں ہے نقش بر آب اس میں دم کے دم ہے قیام\r\nکوئی کسی سے یہاں کیا ملال کر بیٹھے\r\nتڑپ رہا تھا زمیں پر تڑپنے دیتے تم\r\nکسی کا دل ہو کوئی پائمال کر بیٹھے\r\nٹٹولتے ہیں جگر کو کہ دل کو ڈھونڈتے ہیں\r\nوہ میرے سینے میں کیوں ہاتھ ڈال کر بیٹھے\r\nوہ میرا دل نہیں اے جاں رقیب کا دل ہے\r\nتمہارا تیر جگہ دیکھ بھال کر بیٹھے\r\nکیا خیال ذرا بھی نہ خون عاشق کا\r\nحنا سے تم کف گل رنگ لال کر بیٹھے\r\nہجوم چاک گریبانوں کا ہے کوچے میں\r\nحضور پردے سے کیوں سر نکال کر بیٹھے\r\nیہ کیا کیا کہ انہیں دے دیا دل اے اکبرؔ\r\nتمہیں خبر نہیں وہ تم سے چال کر بیٹھے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 15
}
],
"Maqta": 14,
"Radif": "کر بیٹھے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "رقیب جوڑ چلا تم ملال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کدھر خیال گیا کیا خیال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "خیال اسی پہ رہے دیکھ بھال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تمہاری بزم میں دل کو سنبھال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "مرے گناہ پر ان زاہدوں کو حیرت ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یہ آدمی کو فرشتہ خیال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بچاؤں کیونکر اسے کس طرح انہیں ٹالوں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "غضب ہوا کہ وہ دل کا سوال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "رقیب خوش ہوئے اب تو تمہیں قرار آیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کہ مثل رنگ مرا خون اچھال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "فلک کی چال ہے یہ آدمی کی چال نہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "چلے تو لاکھوں ہی کو پائمال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "خموش کیوں ہو یہ نطق آدمی کا زیور ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جو کوئی بیٹھے کہیں بول چال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "خبر نہیں کہ ہے کاجل کی کوٹھری دنیا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "یہاں جو بیٹھے وہ دامن سنبھال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "جہاں ہے نقش بر آب اس میں دم کے دم ہے قیام",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کوئی کسی سے یہاں کیا ملال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "تڑپ رہا تھا زمیں پر تڑپنے دیتے تم",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "کسی کا دل ہو کوئی پائمال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "ٹٹولتے ہیں جگر کو کہ دل کو ڈھونڈتے ہیں",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "وہ میرے سینے میں کیوں ہاتھ ڈال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "وہ میرا دل نہیں اے جاں رقیب کا دل ہے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "تمہارا تیر جگہ دیکھ بھال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "کیا خیال ذرا بھی نہ خون عاشق کا",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "حنا سے تم کف گل رنگ لال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "ہجوم چاک گریبانوں کا ہے کوچے میں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "حضور پردے سے کیوں سر نکال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "یہ کیا کیا کہ انہیں دے دیا دل اے اکبرؔ",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "تمہیں خبر نہیں وہ تم سے چال کر بیٹھے",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
}
]
}