divan-data/poets/p152/ghazal/sh4298.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4298,
"CatId": 414,
"Title": "ذرا دیکھنا خاکساری ہماری",
"FullTitle": "شاد لکھنوی » غزل » ذرا دیکھنا خاکساری ہماری",
"FullUrl": "/p152/ghazal/sh4298",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B0%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D9%86%D8%A7_%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ذرا دیکھنا خاکساری ہماری\r\nملی خاک میں خاک ساری ہماری\r\nاسے حشر میں اے خضر دیکھ لیں گے\r\nاگر زندگی ہے تمہاری ہماری\r\nیہ کہتے ہیں مژگان تر کو دکھا کر\r\nبجھی زہر میں ہے کٹاری ہماری\r\nوبال جہاں ہیں یہ عالم کے اوپر\r\nمرے پر بھی ہے لاش بھاری ہماری\r\nہمیں تم ہو روح رواں سے زیادہ\r\nتمہیں کچھ نہیں جان پیاری ہماری\r\nبہم رہ سکیں کس طرح آگ پانی\r\nنبھے دوستی کیا تمہاری ہماری\r\nمرے پر بھی اے شادؔ تقدیر بگڑی\r\nکسی نے نہ عقبیٰ سنواری ہماری",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "ہماری",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ذرا دیکھنا خاکساری ہماری",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ملی خاک میں خاک ساری ہماری",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اسے حشر میں اے خضر دیکھ لیں گے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اگر زندگی ہے تمہاری ہماری",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "یہ کہتے ہیں مژگان تر کو دکھا کر",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "بجھی زہر میں ہے کٹاری ہماری",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وبال جہاں ہیں یہ عالم کے اوپر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مرے پر بھی ہے لاش بھاری ہماری",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہمیں تم ہو روح رواں سے زیادہ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تمہیں کچھ نہیں جان پیاری ہماری",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "بہم رہ سکیں کس طرح آگ پانی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "نبھے دوستی کیا تمہاری ہماری",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "مرے پر بھی اے شادؔ تقدیر بگڑی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کسی نے نہ عقبیٰ سنواری ہماری",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}