divan-data/poets/p137/c375/sh3966.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

115 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3966,
"CatId": 375,
"Title": "ٹیس پیڑو میں اٹھی اوہی مری جان گئی",
"FullTitle": "سعادت یار خان رنگین » ریختی » ٹیس پیڑو میں اٹھی اوہی مری جان گئی",
"FullUrl": "/p137/c375/sh3966",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%B9%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%DB%8C%DA%91%D9%88_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D9%B9%DA%BE%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DB%81%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A6%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ٹیس پیڑو میں اٹھی اوہی مری جان گئی\r\nمت ستا مجھ کو دوگانا ترے قربان گئی\r\nتجھ سے جب تک نہ ملی تھی مجھے کچھ دکھ ہی نہ تھا\r\nہاتھ ملتی ہوں بری بات کو کیوں مان گئی\r\nجوں جوں پہنچی ہے چمک بندی کا دم رکتا ہے\r\nاب مری جان گئی جان یہ میں جان گئی\r\nمیں ترے پاس دوگانا ابھی آئی تھی چلی\r\nمیرے گھر میں تو عبث کرنے کو طوفان گئی\r\nزہر لگتی ہے مجھے یہ تری چتھل بازی\r\nیاں ترے آنے سے باجی تجھے پہچان گئی\r\nتیری رنگیںؔ سے کہیں آنکھ لڑی سچ کہہ دے\r\nکچھ تو گھبرائی ہوئی پھرتی ہے اوسان گئی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ٹیس پیڑو میں اٹھی اوہی مری جان گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "مت ستا مجھ کو دوگانا ترے قربان گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تجھ سے جب تک نہ ملی تھی مجھے کچھ دکھ ہی نہ تھا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہاتھ ملتی ہوں بری بات کو کیوں مان گئی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "جوں جوں پہنچی ہے چمک بندی کا دم رکتا ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اب مری جان گئی جان یہ میں جان گئی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "میں ترے پاس دوگانا ابھی آئی تھی چلی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "میرے گھر میں تو عبث کرنے کو طوفان گئی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "زہر لگتی ہے مجھے یہ تری چتھل بازی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "یاں ترے آنے سے باجی تجھے پہچان گئی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "تیری رنگیںؔ سے کہیں آنکھ لڑی سچ کہہ دے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ تو گھبرائی ہوئی پھرتی ہے اوسان گئی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}