divan-data/poets/p135/nazm/sh3759.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

437 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3759,
"CatId": 351,
"Title": "گنگا",
"FullTitle": "سرور جہاں آبادی » نظم » گنگا",
"FullUrl": "/p135/nazm/sh3759",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%AF%D9%86%DA%AF%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اے آب رود گنگا اف ری تری صفائی\r\nیہ تیرا حسن دلکش یہ طرز و دلربائی\r\nتیری تجلیاں ہیں جلوہ فروش معنی\r\nتنویر میں ہے تیری اک شان کبریائی\r\nجمنا تری سہیلی گو ساتھ کی ہے کھیلی\r\nاس میں مگر کہاں ہے تیری سی جاں فزائی\r\nبے لوث تیرا دامن ہے داغ معصیت سے\r\nموزوں ہے تیرے قد پر ملبوس پارسائی\r\nدل بند ہم ہیں تیرے لخت جگر ہیں تیرے\r\nنخل مراد ہے تو اور ہم ثمر ہیں تیرے\r\nمینو سواد تجھ سے ہیں وادیاں ہماری\r\nاور کشت آرزو ہے رشک جناں ہماری\r\nوہ دن بھی ہوگا ہوں گے جب ہم غریق رحمت\r\nاور تیری نذر ہوں گی یہ ہڈیاں ہماری\r\nگنگا میں پھینک آنا بعد فنا اٹھا کر\r\nبرباد ہو نہ مٹی او آسماں ہماری\r\nیا رب نہ دفن کر کے احباب بھول جائیں\r\nلے کر ہمارے خوش خوش گنگا کو پھول جائیں\r\nاو پاک نازنین او پھولوں کے گہنے والی\r\nسرسبز وادیوں کے دامن میں بہنے والی\r\nاو ناز آفریں او صدق و صفا کی دیوی\r\nاو عفت مجسم پربت کی رہنے والی\r\nصل علیٰ یہ تیری موجوں کا گنگنانا\r\nوحدت کا یہ ترانہ او چپ نہ رہنے والی\r\nحسن غیور تیرا ہے بے نیاز ہستی\r\nتو بحر معرفت ہے او پاکباز ہستی\r\nہاں تجھ کو جستجو ہے کس بحر بیکراں کی\r\nہم پر تو کچھ حقیقت کھلتی نہیں جہاں کی\r\nاے پردہ سوز امکاں اے جلوہ ریز عرفاں\r\nتو شمع انجمن ہے کس بزم دلستاں کی\r\nکیوں جادۂ طلب میں پھرتی کشاں کشاں ہے\r\nتجھ کو تلاش ہے کس گم گشتہ کارواں کی\r\nجاتی ہے تو کہاں کو آتی ہے تو کہاں سے\r\nدل بستگی ہے تجھ کو کس بحر بے نشاں سے\r\nآئی نظر تجلی جب شاہد ازل کی\r\nذروں میں جا کے چمکی پھولوں میں جا کے جھلکی\r\nہندوستان ہے اک دریائے حسن قدرت\r\nاور اس میں پنکھڑی ہے تو خوش نما کنول کی\r\nنکلی ہمالیہ سے محو خروش ہو کر\r\nتو آہ تشنہ لب تھی وہ جلوۂ ازل کی\r\nکرتی ہوئی زمیں پر موتی نثار آئی\r\nدرشن کو آہ ہر کے تو ہریدوار آئی\r\nیہ جوش سبزۂ گل یہ تیری آب باری\r\nقدرت کے چپے چپے پر یہ شگوفہ کاری\r\nہندوستاں کو تو نے جنت نشاں بنایا\r\nنہریں کہاں کہاں ہیں تیرے کرم کی جاری\r\nاے آب رود گنگا موجوں میں تیرے مل کر\r\nموج سراب ہستی ہو بے نشاں ہماری\r\nبعد فنا ہمارے پھولوں میں بو ہو تیری\r\nگم ہوں رہ طلب میں تو جستجو ہو تیری\r\nآئے اجل کی ضو پر جب اپنی عمر فانی\r\nاور ختم رفتہ رفتہ ہو سیل زندگانی\r\nدنیا سے آہ جب ہو اپنی سفر کا ساماں\r\nبالیں پہ اقرباں ہوں سرگرم نوحہ خوانی\r\nجب ہونٹ خشک ہوں اور دشوار ہو تنفس\r\nاحباب اپنے منہ میں ٹپکائیں تیرا پانی\r\nہنستے ہوئے جہاں سے ہم شاد کام جائیں\r\nدنیا سے پی کے تیری الفت کا جام جائیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 29
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اے آب رود گنگا اف ری تری صفائی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "یہ تیرا حسن دلکش یہ طرز و دلربائی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تیری تجلیاں ہیں جلوہ فروش معنی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تنویر میں ہے تیری اک شان کبریائی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "جمنا تری سہیلی گو ساتھ کی ہے کھیلی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اس میں مگر کہاں ہے تیری سی جاں فزائی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بے لوث تیرا دامن ہے داغ معصیت سے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "موزوں ہے تیرے قد پر ملبوس پارسائی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "دل بند ہم ہیں تیرے لخت جگر ہیں تیرے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نخل مراد ہے تو اور ہم ثمر ہیں تیرے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "مینو سواد تجھ سے ہیں وادیاں ہماری",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اور کشت آرزو ہے رشک جناں ہماری",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "وہ دن بھی ہوگا ہوں گے جب ہم غریق رحمت",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "اور تیری نذر ہوں گی یہ ہڈیاں ہماری",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "گنگا میں پھینک آنا بعد فنا اٹھا کر",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "برباد ہو نہ مٹی او آسماں ہماری",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "یا رب نہ دفن کر کے احباب بھول جائیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "لے کر ہمارے خوش خوش گنگا کو پھول جائیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "او پاک نازنین او پھولوں کے گہنے والی",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "سرسبز وادیوں کے دامن میں بہنے والی",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "او ناز آفریں او صدق و صفا کی دیوی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "او عفت مجسم پربت کی رہنے والی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "صل علیٰ یہ تیری موجوں کا گنگنانا",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "وحدت کا یہ ترانہ او چپ نہ رہنے والی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "حسن غیور تیرا ہے بے نیاز ہستی",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "تو بحر معرفت ہے او پاکباز ہستی",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "ہاں تجھ کو جستجو ہے کس بحر بیکراں کی",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "ہم پر تو کچھ حقیقت کھلتی نہیں جہاں کی",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "اے پردہ سوز امکاں اے جلوہ ریز عرفاں",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "تو شمع انجمن ہے کس بزم دلستاں کی",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "کیوں جادۂ طلب میں پھرتی کشاں کشاں ہے",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "تجھ کو تلاش ہے کس گم گشتہ کارواں کی",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 33,
"Position": "Right",
"Text": "جاتی ہے تو کہاں کو آتی ہے تو کہاں سے",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 34,
"Position": "Left",
"Text": "دل بستگی ہے تجھ کو کس بحر بے نشاں سے",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 35,
"Position": "Right",
"Text": "آئی نظر تجلی جب شاہد ازل کی",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 36,
"Position": "Left",
"Text": "ذروں میں جا کے چمکی پھولوں میں جا کے جھلکی",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 37,
"Position": "Right",
"Text": "ہندوستان ہے اک دریائے حسن قدرت",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 38,
"Position": "Left",
"Text": "اور اس میں پنکھڑی ہے تو خوش نما کنول کی",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 39,
"Position": "Right",
"Text": "نکلی ہمالیہ سے محو خروش ہو کر",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 40,
"Position": "Left",
"Text": "تو آہ تشنہ لب تھی وہ جلوۂ ازل کی",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 41,
"Position": "Right",
"Text": "کرتی ہوئی زمیں پر موتی نثار آئی",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 42,
"Position": "Left",
"Text": "درشن کو آہ ہر کے تو ہریدوار آئی",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 43,
"Position": "Right",
"Text": "یہ جوش سبزۂ گل یہ تیری آب باری",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 44,
"Position": "Left",
"Text": "قدرت کے چپے چپے پر یہ شگوفہ کاری",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 45,
"Position": "Right",
"Text": "ہندوستاں کو تو نے جنت نشاں بنایا",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 46,
"Position": "Left",
"Text": "نہریں کہاں کہاں ہیں تیرے کرم کی جاری",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 47,
"Position": "Right",
"Text": "اے آب رود گنگا موجوں میں تیرے مل کر",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 48,
"Position": "Left",
"Text": "موج سراب ہستی ہو بے نشاں ہماری",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 49,
"Position": "Right",
"Text": "بعد فنا ہمارے پھولوں میں بو ہو تیری",
"CoupletIndex": 24,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 50,
"Position": "Left",
"Text": "گم ہوں رہ طلب میں تو جستجو ہو تیری",
"CoupletIndex": 24,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 51,
"Position": "Right",
"Text": "آئے اجل کی ضو پر جب اپنی عمر فانی",
"CoupletIndex": 25,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 52,
"Position": "Left",
"Text": "اور ختم رفتہ رفتہ ہو سیل زندگانی",
"CoupletIndex": 25,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 53,
"Position": "Right",
"Text": "دنیا سے آہ جب ہو اپنی سفر کا ساماں",
"CoupletIndex": 26,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 54,
"Position": "Left",
"Text": "بالیں پہ اقرباں ہوں سرگرم نوحہ خوانی",
"CoupletIndex": 26,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 55,
"Position": "Right",
"Text": "جب ہونٹ خشک ہوں اور دشوار ہو تنفس",
"CoupletIndex": 27,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 56,
"Position": "Left",
"Text": "احباب اپنے منہ میں ٹپکائیں تیرا پانی",
"CoupletIndex": 27,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 57,
"Position": "Right",
"Text": "ہنستے ہوئے جہاں سے ہم شاد کام جائیں",
"CoupletIndex": 28,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 58,
"Position": "Left",
"Text": "دنیا سے پی کے تیری الفت کا جام جائیں",
"CoupletIndex": 28,
"SectionIndex1": 0
}
]
}