divan-data/poets/p134/ghazal/sh3739.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3739,
"CatId": 348,
"Title": "کوئی اس سے نہیں کہتا کہ یہ کیا بے وفائی ہے",
"FullTitle": "سردار گینڈا سنگھ مشرقی » غزل » کوئی اس سے نہیں کہتا کہ یہ کیا بے وفائی ہے",
"FullUrl": "/p134/ghazal/sh3739",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DB%92_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%DB%81%D8%AA%D8%A7_%DA%A9%DB%81_%DB%8C%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%92_%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کوئی اس سے نہیں کہتا کہ یہ کیا بے وفائی ہے\r\nچرا کر دل مرا اب آنکھ بھی اپنی چرائی ہے\r\nاٹھو اے مے کشو آباد مے خانہ کریں چل کر\r\nذرا دیکھو تو کیا کالی گھٹا گھنگھور چھائی ہے\r\nبتوں کے عشق سے ہم باز آئے ہیں نہ آئیں گے\r\nنہیں پروا ہمیں دشمن اگر ساری خدائی ہے\r\nنشاط دل کو دشمن کے بنائیں گے اسی سے ہم\r\nوہ کہتے ہیں تری آہ رسا تیرا ہوائی ہے\r\nبگڑ کر غیر سے تم آئے ہو ہم یہ سمجھتے ہیں\r\nہمارے سامنے بے وجہ کیوں صورت بنائی ہے\r\nہر اک مشکل سے مشکل کام بنتا ہے بنانے سے\r\nمگر بگڑی ہوئی قسمت کسی نے کب بنائی ہے\r\nخبر سن کر مرے مرنے کی وہ کہنے لگے ہنس کر\r\nکسی دشمن نے شاید یہ خبر جھوٹی اڑائی ہے\r\nگلوں کو نغمۂ بلبل سنائی تک نہیں دیتا\r\nترے دیوانوں نے وہ دھوم گلشن میں مچائی ہے\r\nدل عاشق میں ہو اے مشرقیؔ گر جذب دل کامل\r\nوہ بت پھر کیوں نہ مائل ہو کوئی گھر کی خدائی ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کوئی اس سے نہیں کہتا کہ یہ کیا بے وفائی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "چرا کر دل مرا اب آنکھ بھی اپنی چرائی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اٹھو اے مے کشو آباد مے خانہ کریں چل کر",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ذرا دیکھو تو کیا کالی گھٹا گھنگھور چھائی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بتوں کے عشق سے ہم باز آئے ہیں نہ آئیں گے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں پروا ہمیں دشمن اگر ساری خدائی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "نشاط دل کو دشمن کے بنائیں گے اسی سے ہم",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "وہ کہتے ہیں تری آہ رسا تیرا ہوائی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "بگڑ کر غیر سے تم آئے ہو ہم یہ سمجھتے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ہمارے سامنے بے وجہ کیوں صورت بنائی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ہر اک مشکل سے مشکل کام بنتا ہے بنانے سے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "مگر بگڑی ہوئی قسمت کسی نے کب بنائی ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "خبر سن کر مرے مرنے کی وہ کہنے لگے ہنس کر",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کسی دشمن نے شاید یہ خبر جھوٹی اڑائی ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "گلوں کو نغمۂ بلبل سنائی تک نہیں دیتا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "ترے دیوانوں نے وہ دھوم گلشن میں مچائی ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "دل عاشق میں ہو اے مشرقیؔ گر جذب دل کامل",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "وہ بت پھر کیوں نہ مائل ہو کوئی گھر کی خدائی ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}