divan-data/poets/p133/ghazal/sh3666.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3666,
"CatId": 346,
"Title": "فجر اٹھ یار کا دیدار کرناں",
"FullTitle": "سراج اورنگ آبادی » غزل » فجر اٹھ یار کا دیدار کرناں",
"FullUrl": "/p133/ghazal/sh3666",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%81%D8%AC%D8%B1_%D8%A7%D9%B9%DA%BE_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%D9%86%D8%A7%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "فجر اٹھ یار کا دیدار کرناں\r\nشب ہجراں کا دکھ اظہار کرناں\r\nاگر ثابت ہے اے دل کفر میں توں\r\nقیامت میں یہی اقرار کرناں\r\nکہا یوں کھول کر زلفوں کوں صیاد\r\nکسی وحشی کوں اپنا یار کرناں\r\nتصور میں ترے اے مظہر رب\r\nتماشائے در و دیوار کرناں\r\nتجھے سوگند اپنے چاہتے کی\r\nکہ اپنے چاہتے پر پیار کرناں\r\nنہ کہناں خوب ہے تجھ زلف کی بات\r\nعبث ہر تار کا بستار کرناں\r\nسراجؔ اب عشق کی پروانگی ہے\r\nکہ سیر کوچہ و بازار کرناں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "کرناں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "فجر اٹھ یار کا دیدار کرناں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "شب ہجراں کا دکھ اظہار کرناں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اگر ثابت ہے اے دل کفر میں توں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "قیامت میں یہی اقرار کرناں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کہا یوں کھول کر زلفوں کوں صیاد",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کسی وحشی کوں اپنا یار کرناں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تصور میں ترے اے مظہر رب",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تماشائے در و دیوار کرناں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "تجھے سوگند اپنے چاہتے کی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کہ اپنے چاہتے پر پیار کرناں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "نہ کہناں خوب ہے تجھ زلف کی بات",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "عبث ہر تار کا بستار کرناں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "سراجؔ اب عشق کی پروانگی ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کہ سیر کوچہ و بازار کرناں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}